我国城市社区居民的文化生活也必然具有网络化特色。
The cultural life of urban community residents in our country inevitably possesses network feature.
方法：选取昆明市城市社区居民非超重肥胖者111名及超重肥胖者151名。
Methods: 111 subjects characterized as non-overweight and obesity and 151 subjects characterized as overweight and obesity were studied in Kunming urban communities.
通过分析居民安全行为能力的影响因素，建立了完整的北京城市社区居民安全行为能力指标体系。
The author analyzed the factors of safe behavior ability for resident, and established the integrated indicator system of safe behavior ability for Beijing city community resident.
网络时代，互联网深入我国城市社区千家万户，成为城市社区居民工作、学习、日常生活的重要工具。
In network age, the Internet, going into the midst of common families in urban community of our country, becomes an important tool for residents to work, study and live with.
城市社区居民是我国大肠癌防治的重点人群，开展城市居民的大肠癌筛查是我国大肠癌预防控制的重要内容。
The urban community residents are the key in carrying out preventing and controlling work of colorectal cancer screening in China.
这个项目背后的意图是让警员走出警车，走进我们的社区，直接与店主和居民交流，了解城市的真实动态。
The idea behind the program is to get the police officers out of their cars and into our neighborhoods where they can talk directly to merchants and residents about the real dynamics of our city.
似乎如果你是一个城市居民，你认识的邻居的比例通常比一个较小社区的居民认识的要小。
It seems that if you are a city resident, you typically know a smaller proportion of your neighbors than you do if you are a resident of a smaller community.
对第一家庭的朋友们来说这并不奇怪，奥巴马家庭毕竟是城市居民，他们以前是社区组织者，长久以来熟识城市的每一道风景。
That is no surprise to friends of the first family. The Obamas, after all, are city people, former community organizers who have long felt at home in the urban landscape.
Filippelli说，印第安纳波利斯大约80%的城市花园由社区居民管理，私人后花园不算在内。
Indianapolis has about 80 urban gardens managed by community members, not including personal backyard gardens, Filippelli says.
这个社区临近布朗斯威尔——一座边境的大城市，但城里人都不待见帕克的居民。
The neighbourhood was close to Brownsville, a large border city, but people from the city kept their distance.
斯普林菲尔德和汉密尔顿等城市的公用事业及环保团体目前都在积极推动该项目在居民社区内进行普及。
Utilities and environmental groups from Springfield and Hamilton are in the process of initiating the same project in their communities.
已有100多个城市(居民人数共约1.1亿)签名参与了“十大要点”——即可加强社区在灾害中安全的若干项行动。
More than 100 cities, with nearly 110 million residents, have signed up to the "Ten Essentials" -actions that will make communities safer from disasters.
将会有来自当地社区，城市居民和区域人口的多种并且持续增加的使用压力。
There are multiple and increasing usage pressures to be expected, from local communities, the city's inhabitants and people in the region.
很容易就可以训练一队社区工人关注老年城市居民，为解决“空巢”进行有规律的、目标化的家庭访问并提供医疗保障。
Squads of lightly trained social workers monitor the city's older residents, paying regular house visits aimed at combating isolation and assuring that medical problems are attended to.
城市居民社会资本可分为个人关系资本和社区网络资本。
The capital can be divided into two parts: personal relation capital and community network capital.
数字化作用下的城市住宅小区居民新生活模式是电子社区的研究一个重要命题。
The new life mode of urban residence community inhabitants in the digitization is a key for electronic community.
变革的力量来自新一代城市居民，他们身份不同；来自不同社区，但同样拥有责任感。
The force of change is a new generation of urban dwellers that bring a different set of values around identity, community and responsibility.
社区是城市社会组织和居民生活的基本。
The community is the basic of the city society organization and the resident live.
美国加利福尼亚南部一城市，位于洛杉矶东南以东。887年由贵格会教徒建立，现在它是具多种工业的一个居民社区。人口77，'7。
A city of southern California east-southeast of Los Angeles. Founded by Quakers in 887, it is a residential community with varied industries. Population, 77, '7.
越来越多的城市居民以社区为单位，选择以个人或者集体的方式进行体育活动。
Based on the community, more and more citizens go in for the sports either individually or collectively.
作为一个移民城市，深圳正在努力推动其居民的社区意识，这部分是为了帮助外国人更多的了解深圳。
As a migrant city, Shenzhen is making efforts to promote a sense of community among its residents, part of this is to help expats learn more about Shenzhen.
目的了解城市居民就医现状和对社区医疗咨询与指导性卫生服务的付费意愿。
Objective To learn the present situation of seeing doctor and willingness to pay money for community health service among the urban inhabitants.
前城市居民的爱好农场还继续寻找灰色眼睛县，南湾，包括格鲁吉亚作为埃格蒙特和新城等社区。
Former city dwellers looking for hobby farms also continue to eye Grey County, south of Georgian Bay and including such communities as Egremont and Neustadt.
目的了解保定市城市居民的社区卫生服务利用情况及其对城市卫生服务网络功能的影响。
Objective To know about the urban residents' utilization of community health services in Baoding city and its influence on the functions of the urban health services network.
社区是城市居民建设娱乐、进行社会交往的重要场所，应建立和完善社区体育服务体系。
The community is the important place for entertainment and society associations of city peoples, hence we should establish and consummate the community sports service system.
城市居住社区是一个在一定地域范围内为居民提供居住、游憩和日常生活服务的社区。
Urban Residential community serves as the community offering residents with services concerning dwelling, recreation and daily life within certain territorial scope.
然后介绍中英城市社区卫生服务与贫困救助项目中相关方面的基本情况，说明了该项目对建立和完善我国城市居民医疗救助的启示。
And next it revealed the inspiration China-UK Health Poverty Project (UHPP) brought for the perfection and establishment of resident's Medical Assistance by introducing its relevant basic situations.
社区成为人们日常生活的一个重要场所，城市居民正由“单位人”向“社区人”转变。
Citizens are shifting from "unit man" to "community man" and communities have become important places in their daily life.
农贸市场是城市零售业态的一种，是城市社区商业的重要组成部分，与城市居民的日常生活息息相关。
The wet market is a kind of city retailing and is an important component of the community commerce in the city, which is related closely with the daily life of the townsman.
除此之外，中国还设立了2300多家社区机构，为城市居民提供医疗服务。
Besides this system China has set up over 2,300 community institutions, providing medical care service in its cities.
应用推荐