第四部分介绍国外城乡公平机制建设的经验。
The fourth part of the urban and rural fair mechanism on foreign construction experience.
在贫穷国家,不断加大的收入不公平以城乡鸿沟的方式出现:城市居民的收入增长得比农村居民快。
In poor countries, widening income inequality takes the form of a gap between city and country: incomes have been rising faster for urban dwellers than for rural ones.
因历史原因而形成的不公平的城乡教育体系严重制约了我国农村教师专业化的顺利成长。
The unfair city and countryside education system seriously constrains the growth of specialization of teaching staff in the countryside.
经济增长的成果必须更公平地在城乡之间分配。
Growth must be distributed more equitably between urban and rural areas.
从卫生筹资结构和财政体制角度分析了导致城乡卫生投入不公平的原因。
The paper analyzed the main causes of the inequity between the urban and rural health investment from the Angle of health financing structure and public finance system.
分析城乡不同社会经济地位居民的卫生服务筹资公平性情况;
To analyze the equity of health financing of urban and rural citizens in different socioeconomic status;
第三部分对我国城乡存在的不公平现象进行实证分析。
The third part of China's urban and rural inequalities in the empirical analysis.
其中,制度的不公平主要表现在城乡二元结构的养老金体系分割和城镇养老金体系内部的“政企不公”与“行业不公”两个方面;
The inequality of the system mainly exists in the segmentation of the pension system between urban and rural area, and"government-enterprise unfairness"or"inter-industries unfairness";
其中,制度的不公平主要表现在城乡二元结构的养老金体系分割和城镇养老金体系内部的“政企不公”与“行业不公”两个方面;
The inequality of the system mainly exists in the segmentation of the pension system between urban and rural area, and"government-enterprise unfairness"or"inter-industries unfairness";
应用推荐