埃米莉把椅子慢慢地向前挪动。
埃米莉阿姨把旧袜子补好了。
可怜的埃米莉，她的亲属应该到她这儿来。
埃米莉直到把房间清理干净了才会叫朋友来过夜。
Emily couldn't ask a friend for a sleepover until she cleaned her room.
埃米莉转过身，猛然地向她投了个暗示性的微笑。
众所周知，埃米莉最喜欢和奶奶在一起。
It was no secret that Emily preferred to be with grandma over anyone.
每当有人提到有关祖母的事，埃米莉都会迅速转移话题。
Each time someone would bring up something about grandma, Emily would quickly change the subject.
埃米莉亚在这出戏中是良知的代言人。
埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。
Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.
那位直发、戴眼镜的女孩是埃米莉。
离开的时候，埃米莉依依不舍地说再见。
我听到我的队友埃米莉在旁边嘲笑我。
埃米莉局促不安地站在那位女士面前。
埃米莉小心翼翼地打开盒子，看到里面的东西时很惊讶。
Emily carefully opened the box and was surprised to see what was inside.
那天下午我击中了两个球，埃米莉一声不吭。
I got two hits that afternoon, and Emily didn't make a sound.
我想象着埃米莉在场边大笑，突然间我真的感到胃部不适。
I imagined Emily laughing from the sideline, and suddenly I really did feel sick to my stomach.
吉姆和埃米莉参加学校的各种活动，但他俩大多数时间也待在家里。
Jim and Emily are involved in school activities, but they too spend most of their time at home.
有时，亨丽埃塔会告诉我，埃米莉如此喜欢和她待在一起，让她感到有些内疚。
At times, Henrietta would tell me she felt slightly guilty that Emily enjoyed staying with her so much.
埃米莉安娜·托里尼在其1996年的“人鱼”专辑中演唱了“我真的很爱哈罗德”。
Emiliana Torrini covered "I Really Loved Harold" on her 1996 "Merman" album.
她想让埃米莉知道，她有多么爱她。
埃米莉一直是一个有条理的女孩儿。
埃米莉正在镜子前仔细把帽子戴好。
埃米莉靠着卖袜子赚了一大笔钱。
埃米莉在这里无法适应，因此要离开了。
他走到埃米莉跟前，轻轻地吻了她一下。
埃米莉能做这件工作吗？
埃米莉和奶奶的感情很不寻常——她们并没有血缘关系。
The special bond between Grandma and Emily was unusual because they were not related biologically.
你和埃米莉吵架了吗？
老师：卡伦，埃米莉，你们还有什么不清楚的吗？
TEACHER:Karen and Emily, is there anything that isn't clear to you?
现在，高兴点，我亲爱的埃米莉，哈姆来接你回家。
应用推荐