很快,埃弗特一家找到了他们父亲的遗骨。
1913年,吉姆凯西和他的竞争对手,经营着“摩托车递送公司”的埃弗特麦克伯,决定合并为一家新公司,命名为“商业包裹递送公司(MPDC)”。
In 1913, Jim and Evert McCabe, who led rival Motorcycle Delivery Company, agreed to merge with AMC and a new company was formed.
此时在埃弗里特,马克·富尔默正忙着筹资来帮助该项目启动。
Meanwhile, back in Everett, Marc Fulmer is busy raising money to help get the project off the ground.
今天使用的版本也被德国的弗朗兹·埃克特改编成符合西方标准的版本。
The version in use today was also adapted by German Franz Eckert to fit a Western scale.
在20世纪初,一位名叫约翰·埃尔弗雷斯·沃特金斯的美国工程师对今天的生活进行了预测。
At the start of the 20th century, an American engineer named John Elfreth Watkins made predictions about life today.
埃弗雷特·沃特斯、朱迪思·威颇曼和艾伦发现依恋的孩子们在他们三岁半的时候对他们的同事极有同情心。
Everett Waters, Judith Wippman and Alan Sroufe found securely attached children had sympathy toward their peers by the time they were three and a half years old.
爱德华•埃弗里特按计划在林肯之前演讲,他将演讲限制在两个小时。
Edward Everett, who preceded the president on the program, had confined his remarks to two hours.
第二天,我们同杰姬和毛里斯、安和弗农、特德和维基·肯尼迪,以及埃德和卡洛琳·肯尼迪。施洛斯·贝格一起去划船并游泳。
The next day we went sailing and swimming with Jackie and Maurice, Ann and Vernon, Ted and Vicki Kennedy, and Ed and Caroline Kennedy Schlossberg.
如果你还没做好决定,回头读一下埃弗里特·博格的邮件,“你如何才能为漏油湾作出切实的帮助(或许不会)。”我会等您的消息。
If you haven't already, head over to read Everett Bogue's post, “How you can actually help with the Gulf oil spill (but probably won't).” I'll wait.
蒙弗特州的蒙彼利埃,是美国唯一一个没有麦当劳的州会。
Montpelier, Vermont is the only U.S. state capital without a McDonalds.
2005年7月7日,星期四,伦敦,在埃弗肖特街的爆炸过后,双层巴士上层的作为因车顶被炸翻而暴露在空中。
Seats on the upper deck of a London bus are seen open to the elements after the bus had its roof blown off in Eversholt Street, London, Thursday, July 7, 2005.
总部位于华盛顿特区的美国宇航局召开的新闻发布会上,斯坦福的大学的物理学家弗郎西斯·埃弗里特说:“爱因斯坦的理论终于得以存在!”
"Einstein survives!" said Francis Everitt, a physicist at Stanford University in Palo Alto, California, who reported the results at a press conference at NASA headquarters in Washington, d.c!
加州的弗雷斯诺、默赛德和埃尔·森特罗这类城市的失业率甚至高于底特律。
In such Californian cities as Fresno, Merced and El Centro, jobless rates are higher than in Detroit.
奥巴马特别向其中一位名叫贝弗利.埃克特的遇难者致意,他几天前才在白宫会见过埃克特。
Mr. Obama paid particular tribute to one crash victim whom he had met just days ago.
25岁的埃弗雷特低下头用头盔撞对方队员想把对方扭倒。
The twenty-five-year-old Everett put his head down and, with his helmet, crashed into the other player to tackle him.
36架部分完成的787已经在波音埃弗雷特生产基地(坐落于西雅图北部)的停机坪上停放着了,还有10多架停在库房里面。
Three dozen part-finished 787s are lying around airfields by Boeing’s Everett factory north of Seattle, with ten more inside.
热刺首发:弗里德尔,沃克尔,道森,卡布尔,埃克托,列侬,利弗莫尔,克拉尼察尔,贝尔,范德法特,迪福。
Spurs: Friedel, Walker, Dawson, Kaboul, Assou-Ekotto, Lennon, Livermore, Kranjcar, Bale, Van der Vaart, Defoe.
在听到沃特的困境后,埃迪说服了修女弗朗西斯卡,沃尔特可以参加搏击比赛赢得奖金,并可以偿还教会的债务。
Hear the plight of walter, Eddie persuaded the nun Francesca, walter can participate in combat game win the prize, and can repay the debts of the church.
“这个信条[美国建立于其上]被广泛地认为既是进步的又是普遍的:它与未来相一致,并对一切都公开” (埃弗里特·卡尔·赖德)。
"The creed [upon which America was founded] was widely seen as both progressive and universalistic: It accorded with the future, and it was open to all" (Everett Carll Ladd).
埃林顿和埃弗雷特知道,他是他们做的家伙。
在2004年BBC电影《福尔摩斯之丝缠奇案》中,鲁伯特•埃弗雷特扮演的是一个傲慢的、花花公子般的,但又令人难以吐槽的福尔摩斯。
Rupert Everett played a snooty, dandyish Holmes with a taste for cutting put-downs in the 2004 BBC film Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking.
昨晚在酋长球场碾碎阿森纳之后帕特·赖斯·埃弗拉给阿森纳贴上了“童子军”的标签,并说曼联的表现和他们“不是一个档次的”。
Patrice Evra has branded Arsenal "children" after last night's crushing Champions League victory at the Emirates Stadium, and said Manchester United's performance was on "another level".
在听到沃特的困境后,埃迪说服了修女弗朗西斯卡,沃尔特可以参加搏击比赛赢得奖金,并可以偿还教会的债务。
After hearing the plight of Walter, Eddie persuaded Teresa Francesca, Walter can participate in fighting games to win prizes, and the church can repay the debt.
马刺将弗朗西斯科-埃尔森、布伦特-巴里送至超音速,得到科特-托马斯、2009年首轮选秀权。
San Antonio acquires Kurt Thomas from Seattle in exchange for Francisco Elson, Brent Barry and a 2009 first round draft pick.
马刺将弗朗西斯科-埃尔森、布伦特-巴里送至超音速,得到科特-托马斯、2009年首轮选秀权。
San Antonio acquires Kurt Thomas from Seattle in exchange for Francisco Elson, Brent Barry and a 2009 first round draft pick.
应用推荐