低层大气由均质的混合气体组成，所以也叫均质层。
The lower atmosphere is referred to as the homosphere because it has a uniform mixture of gases.
高层大气包括气体成分不同的几个层，所以也叫非均质层。
The upper layer of the atmosphere is referred to as the heterosphere because it has several layers of different gases.
外壁由几层组成：上部均质层，具不平的外、内表面，中间均质层，穴状层和下部均质层。
It consists of the following layers: the upper homogenous layer, with uneven external and internal surfaces, the intermediate homogenous layer, the alveolate layer, and the lower homogenous one.
实际表明，相关流量、同位素和氧活化组合测井技术可以用来了解调整后注入剖面的改善状况、认识二类油层非均质层间矛盾、监测小层动用状况、判断剩余油分布等。
Practice shows that the related flow rate, isotope element and oxygen reactivate combination log- ging technology can be used to find out the improvement of the injection profile after adjustment …
提出了评价储层非均质性的综合评价指标，对储层非均质性的变化幅度、变化速度以及变化的随机性进行定量描述。
The aggregate index that appears the variation magnitude and variation speed and the variation nature is proposed to describe quantitatively the variation nature and complexity of heterogeneity.
在裂缝检测、压力预测、油藏动态检测、油气预测、储层非均质性描述方面得到广泛应用。
It is widely used in the fissure detection, pressure prediction, dynamic reservoir monitor, oil-gas prediction, stratum's non-uniform depiction.
根据毛细管压力理论，分析了具有复杂孔隙结构的非均质储层油气聚集和分布规律。
Based on capillary pressure theory, the accumulation and distribution of hydrocarbon in inhomogeneous sandstone reservoir with complicated pore structures were analyzed.
建立准确的储层参数测井解释模型，是进行储层非均质性表征的前提和基础。
Establishment of accurate logging interpreting models for reservoir parameters is the foundation and premise for characterizing the reservoir heterogeneity.
通过研究表明对于非均质严重的油藏，不同层段的波及效率和驱替效率所起的作用不同。
The results show that the sweep efficiency and displacement efficiency work different effects on different layers in the severely heterogeneous reservoir.
对于多油层非均质油藏，层间差异会导致吸水剖面不均匀，影响水驱效率。
In multilayer heterogeneous reservoir, the interlayer difference would lead to nonuniformity of injection profile and influence water displacement efficiency.
辽河油田粗面岩油气藏比较发育，但储集层的均质性较差，增加了对其评价的难度。
Trachyte reservoir of Liaohe Oilfield are fairly developed, but its homogeneity is poor, thus adding difficulties to the evaluation.
现有的压裂液滤失模型是针对均质储层而建立的，不能用于裂缝性储层压裂液的滤失计算。
The existing models of fracturing fluid leak-off are based on the homogenous reservoirs, and cannot be used to calculate the fracturing fluid leak-off for fractured reservoirs.
研究区砂岩储层的孔隙分布较为集中，储集层非均质性主要由喉道非均质性引起。
The pore distribution of the sandstone reservoir is comparatively centralized. The reservoir inhomogeneity is mainly caused by the throat inhomogeneity.
由于碳酸盐各组分含量的不同导致垂向上储层的非均质性，因此以各种碳酸盐组分的含量作为储层评价的标准之一。
Since the difference in carbonate contents leads to the vertical anisotropy of reservoir, the content of various carbonate composition is one of standards for reservoir evaluation.
这几个油藏的形成与储层非均质性有着密切的关系。
The formation of these oil pools are closely related with reservoir heterogeneity.
在建立高精度的测井解释模型的基础上，采用储层地质建模技术，模拟了井间储层非均质参数的变化。
Based on building high definition log interpretation model, in this paper, the reservoir geological modeling techniques is used to stimulate reservoir parameter characteristics between Wells.
透镜状“水包油”油藏是在储集层非均质严重的地区常见的一种油藏类型。
A lenticular oil-in-water reservoir is a type of reservoir that occurs commonly in a strong heterogeneous area.
二连油田成藏规模小，构造复杂，油藏类型多，受沉积环境和构造破碎影响，储层非均质性严重。
Erlian Oilfield is a small sandstone oil reservoir with complex structural reservoir and serious conflict between formations because of sediment environment and structure fragmentation.
综合分析认为，引起储层非均质性的主要原因是沉积环境的变化。
By analyses, the main reason of poor reservoir heterogeneity is the change of depositional environment.
由于油藏储层的非均质性和决定油田开发指标因素的不确定性，往往很难对油田开发指标进行准确的预测。
Because of the reservoir heterogeneity and the uncertainty of factors affecting oilfield development index, it is very difficult to predict oilfield development index accurately.
罗151火成岩油气藏岩性复杂、储集空间多样、非均质性强，储层评价困难。
Igneous reservoirs around well Luo 151 are featured by complex lithology, various storage space and strong heterogeneity.
本文结合川西地区致密非均质气藏勘探的实践经验，详细介绍了川西坳陷致密非均质储层地震识别的系列技术。
This paper introduces the serial techniques for seismic recognition of tight heterogeneous reservoirs in Chuanxi depression in conjunction with practical experience in the area.
要提高这部分油层的采收率，必须加强对储层微观非均质性的认识。
To enhance recovery ratio, it is necessary to have a better understand on the micro-heterogeneity of reservoir.
以煤储层非均质性研究为核心的靶区评价工作和针对性储层强化工艺技术开发是实现淮南地区煤层气勘探开发工业突破的关键。
Concentrated on heterogeneity of coal reservoir, assessment of target zone and technique development on strengthening reservoir do help coal formed gas exploration and development in South Huai.
川西新场气田中侏罗统上沙溪庙组气藏储层渗透率具强烈的非均质性，储层孔隙结构差异是导致这种非均质性的最直接因素。
The reservoir permeability of the Upper Shaximiao Formation of Middle Jurassic in the Xinchang gas field, western Sichuan is highly heterogeneous and controlled directly by reservoir pore structures.
由于断层、沉积相、岩性和岩相等的影响，储层非均质性严重。
Reservoir is affected by lithology, lithofacies and faultages, the heterogeneous is serious.
研究结果表明，对于非均质性严重的油藏，不同层段的波及效率和驱替效率所起的作用不同。
The study results show that the displacement efficiency and sweep efficiency play different roles in the different layers.
储层微相研究是油田开发后期储层非均质性精细表征及剩余油分布规律研究的重要内容。
Analysis of oil reservoir microfacies is important for the study of remnant oil and the anisotropy features of oil reservoir in later period.
储层微相研究是油田开发后期储层非均质性精细表征及剩余油分布规律研究的重要内容。
Analysis of oil reservoir microfacies is important for the study of remnant oil and the anisotropy features of oil reservoir in later period.
应用推荐