沿海地区具有工业集聚的地理优势。
Coastal areas have geographical advantages of industrial development.
公司具有优越的地理优势和良好的周边环境。
The company has superior geographic advantages and good surrounding environment.
公司成立于中国—处于南部最具有地理优势的地区。
Company was founded in China - at the southern most areas of geographical advantages.
他说道，“我们受到多元化的产业和地理优势的庇护”。
"We have diversity in our industries and in our geographies, so we are protected," he says.
座拥城市开放式花园特色和世博园区北大门地理优势。
Eiffelton has a feature of open urban garden and geographical advantage of locating at the north gate of the World Expo Park.
得天独厚的地理优势为我们走向未来铺设了成功之路。
The geographical advantage lays a successful road for walking up the future.
我们有得天独后的地理优势，山药也是我们的产品之一。
We gains independence days after the geographical advantages, Yam is one of our products.
具有良好的人文地理优势，是一所环境优雅的花园式学校。
Human geography has a good advantage is an elegant garden-like school environments.
坐落于美丽的西湖科技经济园内，拥有得天独厚的地理优势。
The company is located in the beautiful West Lake Science and Technology Economic Zone.
借助独特的地理优势，美国既是大西洋大国，也是太平洋大国。
By virtue of our unique geography, the United States is both an Atlantic and a Pacific power.
将大芬油画村的地理优势融合于设计与销售的最佳软装饰供应商。
It is the Best Soft Decoration Supplier that integrates the geographical advantage of Dafen Oil Painting Village into the design and sales.
在迷人的弗龙萨克地区，六个村庄享有适宜种植葡萄的地理优势。
In the charming region of Fronsac, six villages enjoy a privileged situation on very favorable wine growing terrain.
可见，尼罗河的地理优势或许有利于修筑大坝，但这里的资金流量显然不利。
The Nile’s geology may be favourable for dam building, but the flow of money is not.
基于地理优势的原因，本文以沈阳市为研究对象对利用外资质量问题进行研究。
Based on the geography superiority reason, this article USES the foreign capital quality question take Shenyang to research.
正是因为拥有这样得天独厚的地理优势，公司拥有最先进的管理人才、开发人才。
Because of the hypsographical strength, company holds the highest-level of human resource of management and development.
我们在山脚下，使用弓箭，但萨克森人重创了我们，由于他们相对高的地理优势。
We were at the foot of the hill. We used bows and arrows. But the Saxons wounded us heavily because of their higher location.
毕竟北京作为首都，从某种程度上来说是比较占地理优势的，这也让它具有了新的特点。
After all, Beijing as the capital, from the part of the geographical advantage, it also makes it has new features.
凭借优越的地理优势以及专业的市场为依托，宗盛正以良好的发展势头走向规模集成化。
Relies on the superior geography superiority and the specialized market, Zong Sheng is moving towards the scale integration by the good development tendency.
GVA利用别墅的高海拔地理优势，宽阔的空间以及空气的自然流通减少了空调的使用。
GVA utilized the high elevation of the villas, generous space and air circulation in their design so that the natural sea breezes would reduce the need to use air conditioning.
吴文化是具有一定地域特色的文化，它依托江南水乡的特有地理优势，形成独有的风格特质。
The Wu culture is a culture with certain regional characteristics. It relies on the geographical advantages of south of the Yangtze River and forms unique features.
在英国康沃尔郡，一所常年遭受海风侵袭的学校利用其所处海角的地理优势，使学校电费支出骤降达90%。
One of Britain's most windswept schools has taken advantage of its position on an exposed Cornish headland to reduce its electricity bills by up to 90 per cent.
如此优越的地理优势为凯尔采营造了一个非常好的市场环境，成为了欧洲的一个重要经济枢纽站。
Such geographical advantage creates a great market for Kielce City, and it therefore becomes one of the most important cities regarding business opportunities.
该住宅的设计意图十分简单，即最大程度上与自然环境建立联系、充分利用公园前方区域的地理优势。
The simplicity of design for the tower is the result of maximizing the dramatic relationshipto the natural environment and taking full advantage of its location directly in front of the park.
学院财务处不仅隐藏着一笔巨大的无形资产，更有其得天独厚的地理优势，我们没有理由不去开发利用。
It not only hides enormous non-physical assets, but also has geographical advantage. We must make use of it.
公司位于“中国蔬菜大棚之乡”- - -寿光市，南邻济青高速，北依威乌高速，有着丰富的地理优势。
Company is located in "hometown of Chinese vegetable greenhouses," — Shouguang City, south Jinan-Qingdao, north Weiwu high-speed, has a wealth of geographical advantages.
特殊的地理优势造就了上海悠久的商业传统，这一传统将上海地区的民众通过不同的方式纳入到商业轨道。
Favourable geographical position had trained centuries-old commercial tradition in Shanghai. This tradition had made people in Shanghai to devote into commercial trade through various ways.
胜利油田是中国第二大油田，得天独厚的地理优势，使这里拥有海上开采平台，为这片海域平添了几分美感。
The Shengli Oilfield is the second largest of its kind in China. Its advantageous location makes it possible have offshore oil RIGS, adding charm to this sea area.
胜利油田是中国第二大油田，得天独厚的地理优势，使这里拥有海上开采平台，为这片海域平添了几分美感。
The Shengli Oilfield is the second largest of its kind in China. Its advantageous location makes it possible have offshore oil RIGS, adding charm to this sea area.
应用推荐