我听到了更衣室里妇女们的尖叫声,本的妻子利兹在我妻子的安慰下,终于露面了。
I heard screams from the women's changing room and eventually Ben's wife, Liz, appeared, supported by my wife.
老实说,英语对我的进步真的不可或缺,因为这意味着我可以在更衣室和其他队友更畅快的交流也能迅速了解教练组的战术意图及布置。
But the truth is that knowing English was a massive help, because it meant I could communicate in the dressing room and get to know my colleagues more quickly.
锻炼使我觉得很不愉快。甚至淋浴以后赶上还是湿淋淋的,也许会让人闻到我身上的汗腥味好像是在更衣室里一样臭。
Exercise makes me feel terrible. Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
我害怕买泳装,因为持续的恐惧和羞辱让我在更衣室里畏缩不前。
I dread buying a swimsuit, as consecutive horror and humiliation make me cringe in the dressing room.
我在拼死寻找厕所,但是两边更衣室的厕所都被占用了。
I was desperate for the toilet, but both cubicles in the changing-room were occupied.
我不迷信,但开球之前我们在更衣室立会认真开会来确保不会有人在离开的时候碰那座奖杯。
I'm not very superstitious but we will have a good chat in the changing room before kick off to make sure no-one touches the trophy on their way out.
另外,你知道,在银河队的更衣室内,他们在第一天就接受了我。
And also, you know, in the Galaxy dressing room, they accepted me on the first day.
在去更衣室拿东西的路上感到一阵很严重的头晕,我昏过去并且大便失禁了。
On the way through the locker room to get my stuff, I experienced a dizzy spell so severe, I blacked out and pooped myself.
我在更衣室里穿一件衬衫,我的妈妈说,“亚力山大,我要把你的手机扬声器打开。”
I was in the changing room putting on a shirt and my mom said, 'Alexander, I'm going to put you on speaker phone.
这又不得不说到比赛中,上半场我会更多的去分析,因为中场休息时在更衣室球队需要我的帮助。
When it comes to games, I am much more analytical during the first half because at half time I need to help my team.
我认为米兰未来10年的前锋非他莫属,在更衣室里大家都很喜欢他,这是很重要的。
I think he can be a Milan striker for the next 10 years. He's well liked in the dressing room and this is important.
去年选秀的时候我还在德州上夏季课程,只是在锻炼后在更衣室看的选秀。当我们选到哈登的时候我很激动。今天我也很激动的等着看我们会选谁。
Last year I was at Texas for summer school watching the draft from the locker room after a workout. When we got James Harden I was very excited. I'm excited to find out who we pick up today.
我在赛后还没有机会与安切洛蒂交谈,但是我简要的和扬库·洛夫斯基说过在回更衣室的途中。
I did not have a chance to speak to Coach Carlo Ancelotti after the match, but I spoke briefly with Jankulovski after we returned to the locker rooms.
我甚至可以告诉你们我在更衣室说的每一句话,但是我觉得那些是个人的隐私。”德尚补充道。
I would tell you every single word I said in the dressing room, but I really feel that it is right for those things to remain private, " added the tactician."
阿森纳本赛季的丢分太多了,比如主场输给纽卡和上周丢的四分——我相信这些家伙在更衣室里肯定要抓狂了。
On the Gunners, Hartson said:The points they've dropped this season, losing to Newcastle at home, dropping four points in the last week – they must be kicking themselves in that dressing room.
像我这么了解他的性格,我完全可以想象他在更衣室内掉眼泪。
Knowing his character as I do, I can fully imagine him bursting into tears in the dressing room.
在更衣室,我坐在西奥的旁边,他帮助了我很多,尤其是当我进入一个新球队,很年轻。
I sit next to Theo in the dressing room and he has helped me along, especially when I came in as a new, young lad.
随后他对于科斯塔库塔所说的,一名教练在执教五年后在更衣室权威下降的想法,做出了评论:“我并不这么认为,首先也是最重要的一点,我们的教练处事极度冷静。
He then commented on Costacurta's idea that a coach won't be listened to by his players after five years: 'No I don' think so, because first and foremost the coach has a really calm approach.
“我想我在更衣室的水槽边看到过一罐清洁剂,”我一边说一边跑过去找到了这罐清洁剂。珍贵的时间一分一分地溜走。
"I think I saw a can of cleanser by the sink in the coat room," I said as I raced to find it. precious minutes were ticking away8.
我目前还不会说英语,但是我正在上课,幸运的是,在阿森纳更衣室里面有很多说法语的人。
I don't speak much English yet but I'm taking lessons - and luckily there are a lot of French speakers already in the Arsenal dressing room.
你能想象在我踢球的时代,一个球员敢告诉香克利:停车,比尔,我的耳环忘在更衣室里了。
Can you imagine in my playing days a player telling Bill Shankly, 'Stop the bus, Bill, I've left me earring in the dressing room.
你能想象在我踢球的时代,一个球员敢告诉香克利:停车,比尔,我的耳环忘在更衣室里了。
Can you imagine in my playing days a player telling Bill Shankly, 'Stop the bus, Bill, I've left me earring in the dressing room.
应用推荐