在第四章中,以充满谜团的“难波津之歌”的成立与变迁为线索,论述日本古代王权对大陆移民利用方式的变化。
In the fourth chapter, keeping mysterious Nanbolu Song's set-up and change as the track, discusses the change of the mode which ancient Japanese throne made use of Chinese immigrants.
这一转变说明了在倭王权向古代皇权转变的过程中,大陆移民的自由度下降了,而古代王权的独立性增强了。
The change reflects the independence of ancient Japanese imperial power has been strengthened while the freedom of the ancient Chinese immigrants receded.
这一转变说明了在倭王权向古代皇权转变的过程中,大陆移民的自由度下降了,而古代王权的独立性增强了。
The change reflects the independence of ancient Japanese imperial power has been strengthened while the freedom of the ancient Chinese immigrants receded.
应用推荐