入住这家酒店可方便您游览圣米歇尔山。
The hotel is a very convenient place to stay if you are visiting Mont Saint-Michel.
萨科齐将访问圣米歇尔山在诺曼底，法国那一天。
Sarkozy is set to visit Mont Saint Michel in Normandy, France that day.
这家具有历史意义的酒店在圣米歇尔山享有优越的位置，面向海湾。
This historical hotel enjoys a privileged position in the heart of Mont Saint-Michel, facing the bay.
每年的涨潮时期这个平台就会被淹没数天，同时形成了圣米歇尔山与世隔绝的状态。
The platform is submerged several days a year on high tide and provides total insularity of the Mont Saint-Michel.
埃菲尔铁塔、卢浮宫、凡尔赛宫、奥赛美术馆、凯旋门、蓬皮杜中心和圣米歇尔山。
The Eiffel Tower, the Louvre Museum, the Palace of Museed 'orsay, the Arc DE Triomphe, the Centre Pompidou, and the Mont-Saint-Michel.
Couesnon河的河口湾周围充满了各种惊喜：圣米歇尔山周围浩瀚的海湾，美丽的光和各种自然的颜色。
The estuary of the Couesnon River surprises by the immensity of the bay surrounding the Mont Saint-Michel, by the beauty of light and the colours of the natural elements.
今年48岁的小泽征内田，27年前在一场车祸中丧失了行走能力。他一直梦想有一天能够登上诺曼底的岩石小岛，去参观一下圣米歇尔山那如画般生动别致的大修道院。
Seiji Uchida, 48, who lost the ability to walk in a car accident 27 years ago, said he has long dreamed of visiting the picturesque abbey of Mont Saint-Michel, set on a rocky islet in Normandy.
今年48岁的小泽征内田，27年前在一场车祸中丧失了行走能力。他一直梦想有一天能够登上诺曼底的岩石小岛，去参观一下圣米歇尔山那如画般生动别致的大修道院。
Seiji Uchida, 48, who lost the ability to walk in a car accident 27 years ago, said he has long dreamed of visiting the picturesque abbey of Mont Saint-Michel, set on a rocky islet in Normandy.
应用推荐