“就像身体需要食物一样，大脑需要书籍。”一位图书馆读者说。
"Just like the body needs food, the mind needs books, "says one library user.
咨询服务是图书馆读者服务的重要内容之一。
Consultancy service is one of the important contents of library's reader service.
图书馆用户培训是目前图书馆读者工作的重点内容。
Library user training is the important content in present library reader works.
本文详细地阐述了网络环境下图书馆读者工作的新特点。
This paper elaborates the new characteristics of library reader work in network environment.
图书馆读者权利有三种形态：应然权利、法定权利和实然权利。
Rights of readers have three states: the idealistic rights, legal rights and actual rights.
针对当前高校图书馆读者服务工作的现状，笔者创办了《图书馆导报》。
In view of the current university library reader services present situation, the author organized library Review.
利用信息熵的多属性决策方法，研究高校图书馆读者满意度的综合测评。
This paper is a comprehensive evaluation of readers satisfaction in university libraries by means of multi-attribute decision making of information entropy.
作为社会信用体系的组成部分，高校图书馆读者信用体系的构建也迫在眉睫。
As a part of the social credit system, the construction of reader credit system in university libraries is extremely urgent.
文章对图书馆读者服务工作作了概述之后，提出了在新形势下该项工作的新内容。
The paper summarizes the service work for library readers, and puts forward new contents of this work under the new situation in nowadays.
从软件保护与硬件维护两方面对图书馆读者用计算机的管理与维护进行了分析探讨。
This paper has discussed managements and maintains of computer which reused by readers in library from views of the software protecting and the hardware safeguarding.
参考咨询工作是图书馆服务的重要组成部分，在图书馆读者服务中发挥着重要作用。
The reference work, which is an important part of the library services, plays an important role in the service for readers of the library.
论述了图书馆读者服务工作及其重要意义，并介绍了优化读者服务工作的几点设想。
This paper discusses the concept and benefit of reader service and introduces the opinion of author on how to optimize reader service.
导读，是高等学校图书馆读者工作中的重要环节，是体现图书馆教育职能的有效手段。
Guidance reading is the important part of university library readers work and the effective means to embody library education function.
浙江图书馆读者投诉的内容主要有服务态度、服务措施、服务环境、读者的误解等问题。
The readers' complaints of Zhejiang Library mainly include service attitude, service measures, service environment, and misunderstanding of readers and so on.
论述了网络环境下图书馆读者服务工作的变化，提出了做好读者服务工作的对策和措施。
This paper discusses on the changes of libraries' service for readers under the network environment, and advances some countermeasures for doing well the service for readers.
本文简要阐述了高校图书馆读者服务评价的概念、目的、类型、功能、内容、步骤和要求。
This essay briefly probes into the concept, purpose, classification, function, content, procedure and demand of evaluation of service for readers provided by college library.
网络环境下，医院图书馆读者服务的对象，方式，内容，必须采取手段正发生着巨大变化。
Under Internet environment, it is occurring tremendous change for target, way, content and measure of readers' service in hospital libraries.
网络环境下，图书馆读者服务工作在服务手段、服务内容和服务方式上都发生了很大的变化。
Under the network atmosphere, the library's service of the readers has changed greatly in the methods, content and ways.
阐述了基于指纹识别技术的图书馆读者管理系统的工作原理及构成，提出了更为先进的解决方案。
The principle and composition based on fingerprint identification technology of reader management system in the library were introduced, a more advanced solution was put forward.
本文试图探讨在网络化环境下，图书馆读者服务在服务对象、服务资源、服务模式等方面的变化。
This article attempts to discuss the service pattern 'change under the digital network environment from the following aspects: service object, service resources, and service mode.
分析了新时期高校图书馆读者服务工作的重要性，就高校图书馆如何做好读者服务工作进行了探讨。
This paper analyzes on the importance of the service for readers of university library in the new era, and probes into how to do well the service for readers of university library.
图书简评工作不但是图书馆读者服务工作的重要组成部分，而且还是图书馆社会教育职能的重要体现。
The work of brief book review work is not only one of important components in library reader services, but also an important display of its social education activities.
分析了中专图书馆读者服务工作中存在的问题，探讨了网络环境下图书馆读者服务工作的对策和措施。
The paper analyzes the questions existed in reader services of library of polytechnic school, and probes into the measures for reader services of library in Web environment.
提高高校图书馆读者服务建设必须加强人本服务、网络信息服务、读者信息素养培训服务和环境文明卫生服务。
To improve the service for readers, we must strengthen people-first service, network information service, readers information-obtaining quality training service and environmental civilization a.
文章通过对中小型高校图书馆读者工作现状的分析，探究读者工作可改进之处，对于读者工作再建提出一些建议。
The article makes analysis of the present situation of the assistance to readers, probes into the room for improvement, and makes some Suggestions to the library service.
文章通过对中小型高校图书馆读者工作现状的分析，探究读者工作可改进之处，对于读者工作再建提出一些建议。
The article makes analysis of the present situation of the assistance to readers, probes into the room for improvement, and makes some Suggestions to the library service.
应用推荐