可能损害国际海运市场公平竞争的其他行为。
Other actions that may impair fair competition on the international ocean shipping market.
水运还要遵守国际海运组织(IMO)的规定。
Water vessel shipments must also BE prepared in accordance with the International Maritime Organization (IMO) regulations.
代理国际海运出口报关、拖车、商检、熏蒸等。
Acting for the international maritime export customs declaration, trailer, commercial inspection, fumigation, etc.
在第三章中,对国际海运货物保险利益进行了定义。
In chapter three, I have defined the international cargo insurable interest.
他说,如果达不到合格标准,大型国际海运公司会拒绝使用这个港口。
He said without that accreditation the big international shipping companies would refuse to use the port.
航海模拟器研发是近二十几年来国际海运界普遍关注的课题。
The research and development of navigation simulator is the subject to which the international maritime industries generally pay close attention in recent 20 years.
货代公司及船代公司均不得购汇支付国际海运运费和相关费用。
Cargo and shipping agencies cannot purchase exchange to pay international shipping fees and relevant fees.
专门从事国际海运代理业务、湛江港码头代理、货运代理业务。
Specializing in international shipping agency business, Zhanjiang port agents, freight forwarding business.
本公司立足于宁波港,主要从事国际海运,海运,空运,第三方服务等。
The company is based in Ningbo port, mainly engaged in international shipping, maritime transport, air transport, third-party services.
但在国际海运市场竞争机制逐步完美的同时,也存在不规范的经营行动。
But which gradually consummates while the international Marine transportation market competition mechanism, also has not the standard management behavior.
因而货物风险的转移及其时间界定是国际海运货物买卖中一个十分重要的问题。
And the time of transfer of goods and the risk is defined in the international carriage of goods by sea and a very important issue.
目前,中国从事海运的船公司有近千家,其中从事国际海运的船公司约300多家。
Nowadays, there are nearly one thousand shipping companies engaged in sea-freight in China, among which there are more than 300 shipping companies engaged in international ocean shipping.
广州鑫拓物流有限公司是一家集国际海运、空运、铁路、公路联运代理为主的综合物流公司。
SICL Logistics (Guangzhou) Ltd. Is a synthesize logistic company which mainly handles the international sea, air, railroad and highway through traffic.
公司致力于为客户提供国际海运、空运、散货、仓储、清关、商检、内陆运输、货物保险及咨询等服务。
Our company is mainly engaged in international cargo ocean freight, LCL, warehousing, customs clearance, inland transportation, goods insurance and consulting services.
经营国际海运航线业务的海运总公司对其所属公司用于船舶营运所需备用金的调拨和所属公司上划运费。
Funds of disbursement for shipping operation transferred by sea shipping company in international sea shipping operation to its subsidiaries and transportation fees submitted by its subsidiaries.
《鹿特丹规则》首次将货物控制权制度引入海运公约,是国际海运法对电子商务背景下的国际贸易所作出的有益尝试。
The Rotterdam Rules establishes the legal system of right of goods control for the first time in the field of international maritime transport.
法新社报道,周二,中国警告索马里海盗,称其海军舰艇将奔赴亚丁湾。中国已做好使用武力的准备,来打击扰乱国际海运的海盗行为。
China warned Somali pirates on Tuesday it was prepared to use force when its navy ships arrive in the Gulf of Aden to combat a wave of piracy that has disrupted international shipping, AFP reported.
欢迎致电中骏达国际物流有限公司,本公司提供国际海运,空运,多式联运,以及报关、报检,货柜拖运等相关服务,代理网络遍及欧洲、美洲、澳洲及东南亚。
Thank you for calling Grander Logistics. We provide service in sea freight, air freight, multi- transport, customs clearance and trucking with a world wide forwarding net work.
来自“非洲之角”——索马里的海盗在国际海运航道上为非作歹,他们已经劫持了十几艘船,并将船员扣为人质;其中包括一艘沙特阿拉伯石油公司下属的超级油轮。
The Somali pirates have hijacked more than a dozen ships and crews, including a Saudi Arabia-owned supertanker laden with crude oil. They want $10 million in ransom for the tanker.
在过去的二十年的大多数时候,人们一直把海运的主要价格指标波罗的海干散货指数作为国际贸易状况的晴雨表,它被用以衡量运输煤炭、铁矿石和谷物的大型船只的包租费用。
FOR most of the past two decades the main measure of shipping costs has been used as a guide to what is happening to world trade.
保龄球选手和和航海运动员也在国际比赛中取得一些成功。
The bowlers and sailors have achieved some successes in the international competitions.
公司的经营范围:海运、空运、陆运等国际货物运输代理业务。
The company's business: shipping, air, land and other international cargo transport agency business.
本公司主要经营海运,空运进出口货物的国际运输代理业务。
The company mainly engaged in shipping, import and export goods of international air transport agency business.
货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。
Cargo owners cannot directly pay shipping fees and relevant fees in international trade to overseas shipping enterprises.
根据客人确认的出货方式订舱,安排海运,空运,国际快递等。
According to the guests to confirm shipment booking, arrange shipping, air transport, international express etc..
国际进口海运价格难询,市场转手致使进口费价格抬高、进口成本大涨。
International shipping, import prices difficult market changed hands cause advisory import fee prices surged up, the cost of imports.
实际承运人概念的设立,是为了澄清纷繁复杂的国际海上货物运输法律关系的关系方,确定海运当事人的权利义务。
The purpose is to clarifying the parties and their rights and obligations of the complicated relations in the international carriage of goods by sea.
我们的核心业务涵盖了六大运营中心,包括:全球物流运筹、海运代理、空运代理、国际快递、特殊项目及其它事业。
Our core business covers six major operations center, including: global logistics, shipping agents, air freight forwarding, international express, special projects and other undertakings.
我们的核心业务涵盖了六大运营中心,包括:全球物流运筹、海运代理、空运代理、国际快递、特殊项目及其它事业。
Our core business covers six major operations center, including: global logistics, shipping agents, air freight forwarding, international express, special projects and other undertakings.
应用推荐