他堂而皇之地宣称“国际政治是一场权力斗争。”
He grandly declared that "international politics is a struggle for power."
这些无名的组织在国内或国际政治中都是无足轻重的。
These obscure groups were of little account in either national or international politics.
他与安德鲁·布洛尔斯合著了《透过核废料看国际政治》。
He is coauthor, with Andrew Blowers, of "The International Politics of Nuclear Waste."
这个案件注定要卷入国际政治之中。
This case was bound to get entangled in international politics.
她将国内政治和国际政治截然分开。
She drew a sharp distinction between domestic and international politics.
德国在国际政治舞台上起着主导作用。
Germany is playing a leading role on the international stage.
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
土耳其的伊斯坦布尔、埃及的开罗等城市将在国际政治和商业中拥有更多权力，特别是在帮助东西方合作方面。
Istanbul in Turkey, Cairo in Egypt, etc. will hold more power in international politics and business especially in helping East and West work together.
“可变几何”一词在国际政治中非常流行。
The term "variable geometry" is very fashionable in international politics.
欧盟委员Charlie McCreevy警告国际会计准则委员会，称它“不是生活在政治的真空中”，而是“生活在真实的世界中”。
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did "not live in a political vacuum" but "in the real word".
政治家们征求她在国际问题上的意见。
政治家们征求她在国际问题上的意见。
应用推荐