扩大教育交流，为双方合作培养更多国际化人才。
We need to expand our exchange in education so as to nurture more globally competitive talents.
此外，为中医药储备大量的国际化人才也是当务之急。
In addition, Chinese medicine for a large number of international reserves of talent is also imperative.
如何测评国际化人才是人才研究领域中很重要的一部分。
How to evaluate the international talents is an important section of the talent research field.
目前广东省在国际化人才的培养方面存在数量和质量等方面的问题。
A problem of quantity and quality in training international personnel exists in Guangdong province.
华樱将坚持诚信，为培养更多德才兼备的国际化人才，为教育国际化而努力！
Huaying will hold the belief of sincerity and faithfulness and devote ourselves to the cultivation of more international talents with morality and to the internationalization of education.
以培养国际化人才为目标的北京中山学院，十分注重国际教养、信与爱的教育。
With the aim of nurturing a global awareness in the students, Beijing ZhongShan University pays much attention to the nurturing of international morality, honesty and love.
大力实施人才强桂战略，培养大批国际化人才对推进广西北部经济区建设具有重要意义。
It has important significance to implement "talent-gui" strategy and train international talents in the construction of Guangxi Beibu Gulf Economic Zone.
几年来，他们所带领的团队已经成功的培养了一批又一批考入世界名校包括牛津、剑桥大学在内的国际化人才。
In recent years, they have successfully led the team trained a group of schools entered the world, including Oxford, Cambridge, including the international talents.
他们认为人才市场越来越国际化，有竞争力。
They view the job market as increasingly internationalized and ever more competitive.
委员会补充道“成为一个国际化都市和一个亚洲企业、人才、文化和创意的交汇点，将是新加坡具有竞争力和繁荣的根源。”
The panel added, "Being a global city and a meeting point in Asia for enterprise, talent, cultures and ideas will be a source of competitiveness and growth in its own right."
法律服务国际化就一定程度而言就是法律人才的国际化，归根到底是法学教育的国际化。
To some extent, the internationalization of law service is one of law talent, and fundamentally one of law education.
目的：为我国医药企业实现人才国际化提供参考。
OJBECTIVE: To provide reference for realizing talents internationalization of pharmaceutical enterprises in China.
实施双语教学的意义在于培养国际化现代人才。
The aim of bilingual teaching is to train modern and international talent.
广东企业的国际化经营管理人才数量和质量难以满足实际的需要。
The quantity and quality in international operations management personnel of Guangdong enterprises is difficult to meet the actual needs.
开发和管理国际化经营管理人才是企业面临的一项重要任务，也是企业在全球竞争取胜的有力武器。
Developing and managing international operations talents is an important task which enterprises are facing, and also is powerful weapon of enterprises in the global competition.
张裕的国际化经营能力不足，人才缺乏。
Changyu is insufficient in international operating capability and lack of talents.
实践证明，高校引进国外智力有利于学校的教学、科研和人才培养，有利于推动高校国际化进程。
It is proved that introducing new foreign talents and intelligence will be beneficial to teaching, researching and talents training and promoting the university's internationalization.
我们是一所力求国际化的大学，我们很想吸收来自中国乃至世界各国的最优秀最有才华的人才。
We are a university that seeks to internationalize, that very much wants to attract the very best and the most talented students from China and around the world.
其中包括法学教育理念国际化、法律人才培养模式国际化和法学教学内容国际化。
Authors carry out some discussion on the internationalization of legal-education ideology, the mode of lawyer-cultivating and legal teaching content.
随着我国信息产业的国际化进程日益加快，IT行业对精通英语和技术的复合型人才产生了巨大需求。
As China's information industry to speed up the internationalization of the process of growing, IT industry and technical mastery of English is the compound produced a huge demand for talented people.
中国市场的国际化，经济竞争、人才竞争将变得更加激烈。
The Chinese market's internationalization, the economic competition, the competition for talent will become more intense.
培养具有国际视野、创造力、反思精神、学术精神的国际化综合型人才，是北京市第五十五中学国际部教育教学工作的核心理念。
The school's core theory is to train students to be comprehensive talents with world vision, creativity, reflection and academy.
中外合作本科教育的主要目标是培养国际化应用型人才。
The main purpose of the cooperative undergraduate education is to foster internationalized application-oriented professionals.
随着航海教育国际化和越来越多的中国海员走向世界，如何提高我国航海人才在国际市场上的竞争力是航海教育的一个关键问题。
With the internationalization of navigation education and the globalization of Chinese seafarers, it is more important to develop our seafarers competion in the international sailing market.
文中还具体提出了品牌再造及人才国际化等概念，拓宽了对营销战略的新思路。
In this article, the author has also researched brand reengineering and human international, which enlarge the range of new marketing strategy.
开展《国际贸易实务》课的双语教学将为这种国际化的人才培养创造了条件。
Bilingual teaching in International Trade Practice will create the situation for cultivating such kind of talents.
由中国名校复旦大学和意大利一流商学院博科尼大学及路易斯大学合作，旨在培养具有国际化背景的管理学领域人才。
Fudan cooperates with top Italian University of Bocconi and Luiss, with a view to training students in the field of management with international flavor.
法律服务国际化在一定程度上是指法律人才的国际化，归根到底是法学教育的国际化。
The internationalized law service is, to some extent, the internationalization of law talents, and in the final analysis is international law education.
教育作为培养人才的有力保障，在国际化、科技化、多元化的知识经济时代备受世人瞩目。
As the guarantee to foster the qualified personnel, education is considered more and more importantly in the internationalized, scientific and diversified times of the knowledge economy.
双语教学是教育走向国际化，培养参与国际竞争人才的必然。
Bilingual teaching is of necessity for education internationalization and cultivation of competitive talents to participate in international competition.
应用推荐