他将于下月作为一名流动记者加入国家广播公司报道巴塞罗纳奥运会。
He is to join NBC to cover the Olympic Games in Barcelona next month as a roving reporter.
美国）国家广播公司简称为NBC。
英国国家广播公司科学频道。
The British Broadcasting Corporation's fourth radio station's features on science.
每个人都认为如果莱特曼离去，国家广播公司已经有卡维等候接替。
Everyone presumes that NBC has Dana Carvey waiting in the wings if Letterman bolts.
每个人都认为如果莱特曼离去，国家广播公司已经有卡维等候接替。
Everyone presumes that NBC has Dana Carvey waiting in the wings if Lettermanbolts.
大多数伊朗人从国家广播公司IRIB了解新闻，或者观看国外的卫星电视。
Most Iranians receive their news from the state broadcaster, IRIB, or satellite broadcasts from abroad.
而英国国家广播公司也已承诺将担负起重要的角色，现场直播每场奥运比赛。
The BBC, which has promised to broadcast every event from every venue live, will also have a big role to play.
这场辩论在俄亥俄州的克里夫兰举行，通过微软及国家广播公司的有线电视频道播出。
The debate was held in Cleveland, Ohio and broadcast by the MSNBC cable channel.
伊朗国家广播公司IRIB称，涉案人员的认罪情况将很快被播出，但亦没有透露姓名。
Iran's state broadcasting company IRIB, said the guilty plea involved the situation will soon be broadcast, but did not disclose the name.
数周之后，我们国家广播公司的几个人受邀飞往梵蒂冈，讨论我们所提议的圣周采访计划。
A few weeks later, a couple of us from NBC were invited to fly to the Vatican to discuss our proposed plans for Holy week.
1986年广播公司首次被卖，当年被卖掉的公司有两家：美国广播公司及国家广播公司。
In 1986, the first time a broadcast network had been sold, two networks were sold that year-abc and NBC.
美国国家广播公司现场直播结束后，她说：“我在台上一点都不拘束，这对我帮助很大。”
I was just myself on stage, I think that helped a lot, " she said after the NBC-televised ceremonies."
据日本国家广播公司NHK报道，福岛县1149名儿童中有半数在甲状腺中检测出放射性碘。
According to a report by the Japanese national broadcaster, NHK, around half of 1149 children tested in Fukushima prefecture have radioactive iodine in their thyroid glands.
一次，她向美国国家广播公司无线电台的一位主管人员竭力宣传增添一个新的访谈节目的想法。
One day, she pitched her idea for a new talk show to a man who worked for NBC radio.
注：《黄金女郎》是美国国家广播公司(NBC)于1985年9月14日推出的热门情景剧。
The "Golden Girls" is a popular American sitcom that originally aired on NBC from September 14, 1985.
1926年的11月15日，美国全国广播公司(或译国家广播公司)广播网开通，开通之初有24家电台。
November 15, 1926, The NBC radio network opens with 24 stations.
“当我们使用屏幕时尽可能不眨眼。”丹尼弗告诉国家广播公司新闻网，“因为眨眼反应被忍住了。”
"We don't blink as much when using screens," Dunaief told NBC News, "because the blink response is suppressed."
在接受美国国家广播公司采访时，奥巴马笑道：“我觉得，米歇尔看上去很时尚，而我自己却有点老土。”
Michelle, she looks fabulous. I'm a little frumpy, " Obama laughed in an interview with NBC.
美国国家广播公司推出一项免费收看热门节目的新服务，在节目播出一星期之后，观众就能在电脑上收看。
NBC to launch new service allowing viewers to watch popular shows for free on their computers one week after airing.
几周前，美国国家广播公司(NBC)“周六晚间直播”节目播出的滑稽讽刺表演，引起人们对这个问题的注意。
A comedy skit on NBC's 'Saturday Night Live' program a couple of weeks ago drew attention to the issue.
在等待体操比赛开始过程中，我们走到美国国家广播公司（NBC）在奥运期间每天录制《今日赛事》的现场。
While we waited for gymnastics, we walked to the area where NBC is originating the Today Show each day during the Olympics.
1955年，她罕见的接受了美国国家广播公司的电视采访，却因拒绝回答任何私人问题而使出版商伤透脑筋。
In 1955 she submitted to a rare television interview with NBC and proved a publicist's nightmare, refusing to answer personal questions.
日本国家广播公司NHK记录下了被海啸彻底摧毁的日本东北沿海城镇的情况。这些触目惊心的镜头，令所有人驻足。
The stunning images from NHK, Japan's national broadcaster, of the northeastern coastal towns completely destroyed by the tsunami that devastated them, had everyone's attention.
国家通讯社，国家广播公司，国家芭蕾舞团，国家歌剧院和其他一些全国性的自然科学和社会科学研究机构也都设在这里。
National news agency, the national Broadcasting Company, national Ballet, national Opera and other national science and social science research institutions are located here.
这个月日本国家广播公司NHK在一档新闻类节目中以“被外国资本盯上？日本森林待售”这样颇具警告性的言词作为其标题。
"Targeted by Foreign Money? Japan's Forests for Sale," was the warning title of a news program this month by the public broadcaster, NHK.
这个月日本国家广播公司NHK在一档新闻类节目中以“被外国资本盯上？日本森林待售”这样颇具警告性的言词作为其标题。
"Targeted by Foreign Money? Japan's Forests for Sale," was the warning title of a news program this month by the public broadcaster, NHK.
应用推荐