这其中,绝非是所谓的国学热这么简单可以解释的。
In which, it's not as easy as the so called "popularity of Sinology" can explain it.
在国学热的今天,理性回归经学也是《诗经》解读中的应有之义。
Therefore, in today' new wave of Chinese Classics craze, a call for return to reason is important and necessary in the interpretation of The Book of Songs.
中国学者则谨慎地与西方记者热议也许有朝一日中国人被允许参与选举的可能性。
Chinese academics engage cautiously with Western reporters about the possibility that some day Chinese people may be allowed to vote.
且近年来各国学者在热舒适现场研究领域的研究中发现,在自然通风环境下人们的舒适域远远超过了上述标准中提供的舒适域。
Recent years many researchers find that the comfortable area that under the natural ventilated environment is large than is mentioned in the standard.
且近年来各国学者在热舒适现场研究领域的研究中发现,在自然通风环境下人们的舒适域远远超过了上述标准中提供的舒适域。
Recent years many researchers find that the comfortable area that under the natural ventilated environment is large than is mentioned in the standard.
应用推荐