面对重重压力，想突破地方广播电台的困局，必然要充分发挥广播这一传统的存量优势，在力保固有时段、固定听众上下功夫。
Under the multiple pressures, it must give full scope to the established advantages of the radio to take more measures in fixed slot and audience so as to break through the predicament.
这可能会让你不悦：有时固有模式能够轻而易举地影响我们的行为而我们有意识的思维似乎对此无能为力。
As much as we might prefer otherwise, sometimes stereotypes can easily influence our behaviour and our conscious mind seems to have no say.
由于地面电离层多普勒频率偏移测量具有时间连续、设备相对简便等固有特征，它特别适合于扰动监测。
The measurements of HF Doppler shift in the ionosphere have long been a powerful tool in monitoring the ionospheric disturbances due to its features of continuity in time and simplicity.
在西周时期(公元前1100年到771年)，用动物——有时用人祭祀祖先或者神灵是中国文化中固有的一部分。
During the Western Zhou period (1100 B. C. to 771 B. C.), the sacrifices of animals-and sometimes humans-to ancestors or deities were a routine part of Chinese culture.
看上去全队在处理球上有时侯显得很犹豫，有时侯只能仓促出手，而不是按照他们自己固有的风格在打球。
It seemed like the whole team became indecisive and rushed their shots instead of trying to play their style of ball.
看上去全队在处理球上有时侯显得很犹豫，有时侯只能仓促出手，而不是按照他们自己固有的风格在打球。
It seemed like the whole team became indecisive and rushed their shots instead of trying to play their style of ball.
应用推荐