牛奶中的固态物质包括盐分、蛋白质和糖。
当岩浆撞击岩层时，会出现岩屑，形成液态和固态物质的混合物。
As the magma smashes through layers of rock, it rips out debris, creating a mix of liquid and solid material.
牛乳中的固态物质包括盐分、蛋白质和糖。
让我们可以用来，表征固态物质。
And X-ray diffraction allows us to characterize solid matter.
固态物质被过滤出来，只有液体流进了杯里。
The solids were filtered out and only the liquid passed into the glass.
它看起来不像固态物质，更像一团发光的气体。
It didn't look like matter. It looked like a bundle of glowing gas.
象冰那样的固态物质可以转变成液态，变成水，这叫熔解。
A solid substance such as ice may be changed into liquid state, or liquefied, to become water.
皮层下的原始视觉系统很明显不仅记录固态物质，同样也记录强烈的社会信号。
The subcortical, primitive visual system apparently registers not only solid objects but also strong social signals.
在某些电化学反应中，电极附近成绩的固态物质，以不规则的树枝形状向外增长。
In some electrochemical reaction, the electrode achievement in the vicinity of the solid material to the irregular shape of the branches grow outward.
吸附：一切固态物质(吸附剂)把与之接触的气体或溶液的分子吸在表面上的能力。
Adsorption: Capability of a solid substance (adsorbent) to attract to its surface molecules of a gas or solution (adsorbate) with which it is in contact.
推导了用改进的RD496 - II I型微热量计测定固态物质比热容的计算式。
A calculation formula for determining the specific heat capacity of solid with an improved RD496-III microcalorimeter was derived.
他们将硅碎片或者其他种固态物质中的一部分放入一个鞋盒大小的腔中，并且用金属末端放出的微波来轰击这些物质。
They did this by putting pieces of silicon or one of a number ofother solid materials inside a shoe-box-sized cavity and zapping the materialwith microwaves from a metal tip.
本文采用唯象的方法对高温高压下固态物质系统的EOS及相关的非简谐热力学性质(非谐性质)作出了系统地研究。
This paper makes a systematic study of EOS and anharmonic thermodynamic properties for solid substance system at high temperatures-high pressures by using phenomenological method.
准晶作为一种新的固态物质结构给传统的凝聚态物理学带来了深刻的变革，其弹性基本方程比传统晶体的弹性基本方程要复杂得多。
As a new structure of solid matter quasicrystal brings profound new ideas to the traditional condensed matter physics, its elastic equations are more complicated than that of traditional crystal.
这种改进的技术包括下列三个步骤：利用增强的X射线显示出藏匿的物品、利用传感技术搜寻危险化学品，并利用无线射频技术识别液态和固态物质。
There are three main approaches: enhanced x-rays to spot hidden objects, sensor technology to sniff dangerous chemicals, and radio frequencies that can identify liquids and solids.
物质以三种形态存在：固态、液态和气态。
当火球冷却时，内部的气化物质压缩形成固态微粒云。
As the fireball cools, the vaporized materials in it condense to form a cloud of solid particles.
大多数物质遇冷收缩，所以他们的密度在固态时高于液态。
Most substance contract when they freeze so that the densityof a substance’s solid is higher than the density of its liquid.
大多数物质遇冷收缩，所以他们的密度在固态时高于液态。
Most substance contractwhen they freeze so that the density of a substance’s solid is higherthan the density of its liquid.
一切物质，不论是气态、液态，还是固态，都由原子组成。
All substances, whether gaseous, liquid or solid, are made of atoms.
大多数物质遇冷膨胀，所以他们的密度在固态时高于液态。
Most substance contract when they freeze so that the density of a substance's solid is higher than the density of its liquid.
胆固醇是固态、蜡白色、脂溶性物质，可由躯体所有细胞合成，但主要在肝。
Cholesterol is a hard, waxy, fat-soluble (as opposed to water-soluble) substance that is synthesized in all cells of the body, but primarily in the liver.
液晶作为一种凝聚态物质，其特性与结构介于固态晶体与各向同性液体之间。
As a kind of condensed state matter, the characteristic and structure of liquid crystal between solid crystal and isotropic liquid.
第39届国际物理奥林匹克竞赛实验试题是：利用差示温度计法来测定固态晶体物质的凝固点和测定太阳能电池的效率。
This paper introduces the 39th IPhO experiment test, which using the differential thermometer to measure the solidifying point of a crystalline solid substance and an efficiency of the solar cell.
液晶是介于完全规则的晶体和各向同性的液体之间中间态的一种物质，其特性与结构介于固态晶体与各向同性液体之间。
Liquid crystal is a kind of instar matter between completeness inerratic crystal and isotropic liquid. Its characters are between the solid crystal and the isotropic liquid.
液晶是介于完全规则的晶体和各向同性的液体之间中间态的一种物质，其特性与结构介于固态晶体与各向同性液体之间。
Liquid crystal is a kind of instar matter between completeness inerratic crystal and isotropic liquid. Its characters are between the solid crystal and the isotropic liquid.
应用推荐