女人聊了一会天气后回到柜台上去了。
The woman chatted for a moment about the weather, and returned to her counter.
回到柜台前请填好您的表格。
Please fill out your forms before you come back the counter.
威廉:嗯,理想的情况是,当我回到柜台时。
他回到柜台的一端,像是要在那里枕着胳膊,好好想一想。
He came back to the end of the counter as if to rest his arm and think.
当那位绅士回到柜台前时,她正如往常一样在给面包打包。
When the gentleman turned back to the counter, she was tying the paper around them as usual.
旅店老板随即又将100美元放回到柜台,以便使那个富游客不会有任何怀疑。
The hotel proprietor then lays the 100 dollar bill back on the counter so that the rich tourist will not suspect anything.
鞋匠静静地走到后头,东翻西翻了一会儿之后,回到柜台说道:“下星期二才能修好!”
Quietly the cobbler went to the back of his shop and poked around a bit, came back to the counter and said, "They'll be ready next Tuesday."
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时,一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there.
几分钟后,“赫兹租车”的女雇员回到柜台前,脸上一副尴尬的表情。 “不好意思,奥巴马先生,你的信用卡被拒付了。”
After a few minutes the Hertz woman came back with a look of embarrassment on her face.
接着他用胳膊夹着小熊,把小熊带到了电梯下,重新放回到了玩具柜台的架子上,和其他动物以及布娃娃们在一起。
The watchman tucked Corduroy under his arm and carried him down the escalator and set him on the shelf in the toy department with the other animals and dolls.
讲述者:(出纳员拿着支票回到了柜台。)
我自己到柜台上去要了一杯,自己端着回到小圆桌旁坐下。
I went straight to the counter, took a cup of tea back to the small table and sat down.
当皮特回到珍等候着的柜台前时,他手里拿着一个小盒子,是用鲜红的纸包起来的,上面还系着一跟打成蝴蝶结的绿丝带。
When Pete returned to where Jean Grace waited, a package lay in his hand, wrapped in scarlet paper and tied with a bow of green.
然后回到大街上进入咖啡店,和老板聊完后,进入柜台后的房间。
Return to the street and go to the cafe. After another conversation with the owner, go to the room behind the curtain (in the front).
然后回到大街上进入咖啡店,和老板聊完后,进入柜台后的房间。
Return to the street and go to the cafe. After another conversation with the owner, go to the room behind the curtain (in the front).
应用推荐