他们的实验也帮助转译伽利略探测器回传的数据，为将来任务和仪器的设计提供参考。
Their experiments also help interpret data gained from the Galileo mission, and inform the design of future missions and instruments.
然而，Darpa表示，在以17到22倍音速飞行的状态下，飞机还是回传了139秒的空气动力学数据。
However, the flight still managed to return 139 seconds of aerodynamic data at a velocity between 17 and 22 times the speed of sound, Darpa said.
同其他分布式计算一样，Cels@Home也是一个在后台运行的屏幕保护程序，当屏保开始运行的时候，它能实现对数据的检索、处理和回传。
Similar to other distributed computing efforts, the Cels@Home is also based on a background program that retrieves, processes and sends data as soon as the Cels@Home screensaver is activated.
服务器对该请求的响应不会回传任何数据，因此jQuery 响应函数为空（并且实际上可以被移除）。
The server's response to this request does not echo any data, so the jQuery response function is empty (and could actually have been removed).
介绍了一种利用有线电视网络进行数据通信的回传通道的高级物理层技术。
This article introduces an Advanced Physical Layer technology to the data return path over cable network.
四是专门开发了数据采集回传软件，机顶盒可自动回传用户操作遥控器的数据，用于准确了解和掌握用户收视情况。
Four is specially developed for the data acquisition software, it can be automatically set-top box it remote controller, the user data used to accurately understand and master the user ratings.
采用ASP和NDS技术进行数据传输与回传。
我们针对缺乏回传通道的传统有线电视网络，设计了一个基于HFC的数据广播系统。
We designed a kind of data broadcast system based on HFC network without return paths.
最后在TMS320C 6711dsk上成功对视频数据进行高压缩比(100倍以上)的编码，对回传的结果解码后得到了令人满意的效果。
We encode a video sequence with the TMS320C6711DSK successfully, even if the compression rate is as high as 100, video effect we get after decoding the code stream is satisfying.
由于传统的无线通信网络优化工作中数据的采集和回传困难，并且浪费资源，因而设计出一种基于嵌入式系统的自动路测系统。
Collecting and transmitting data is difficult and it wastes resources in traditional wireless communication net optimization. An auto drive test system based on the embedded system is presented.
由于传统的无线通信网络优化工作中数据的采集和回传困难，并且浪费资源，因而设计出一种基于嵌入式系统的自动路测系统。
Collecting and transmitting data is difficult and it wastes resources in traditional wireless communication net optimization. An auto drive test system based on the embedded system is presented.
应用推荐