中国洋蓟的块茎中发现的四糖。
A tetrasaccharide found in the tubers of the Chinese artichoke.
麦芽四糖是一种新型麦芽低聚糖。
香菇多糖核心片段三糖，四糖，六糖，七糖的合成。
Synthesis of lentinan core fragment trisaccharide, tetrasaccharide, hexasaccharide and heptasaccharide.
对麦芽四糖产品进行了毒理试验，结果表明该产品安全无毒。
The toxicological test was carried, and the results proved the safety of product.
四糖组及甘露糖聚组均无肝外转移发生，两组小鼠的肝脏湿重也明显低于对照组。
Neither tetrose nor mannan group had metastasis of the liver, and the weights of liver in the two groups were significantly lower than in the control.
在负离子模式下对纤维三糖和纤维四糖进行电喷雾电离质谱（ESI-MS）分析。
Cellotriose and cellotetraose were analyzed by electron pray ionization mass spectrometry(ESI-MS) with negative ion mode.
结果：4个斑点的构成物质分别主要为单糖、糖、糖、四糖，其中单糖主要由葡萄糖和果糖组成。
Result: main constituents of substances from the4 spots were monosaccharide. disaccharide, trisaccharide and tetrasaccharide respectively. Monosaccharide was mainly composed of fructose and glucose.
结论四糖及甘露聚糖均能阻断小鼠黑色素瘤实验性肝转移，并抑制肝外转移，延长小鼠的存活时间。
Conclusion Both tetrose and mannan had the effects in blocking melanoma experimental liver metastasis, inhibiting transmigration of the liver, and prolonging the survival time of the mouse.
我国最大的杂货商最近宣布，将减少其自有品牌产品中的糖量，并削减四分之一的钠，另外降低其水果和蔬菜的价格。
Our largest grocer recently announced it will cut sodium by a quarter, reduce sugar from some of its private label products, and decrease the price of its fruits and vegetables.
有四个泵结构和通路的电池比较容易制造，但其把糖转换成电能的效率仅为百分之四左右。
A cell with four pumps and channels was easier to make but only about four percent as efficient at converting sugar to electricity.
在四川省粽子一般都是蘸糖吃。节日快乐哈...
In Sichuan province, Zongzi is usually served with a sugar dressing.
桌子上摆着雪糕——而且有两碟，一碟粉红色，一碟白色——还有蛋糕、水果和迷人的法式夹心糖，桌子中间还摆着四束美丽的温室鲜花！
There was ice cream, actually two dishes of it, pink and white, and cake and fruit and distracting French bonbons and, in the middle of the table, four great bouquets of hot house flowers.
然而太妃糖在客场却也连续六场不败，其最近的四次客场作战都以平局告终。
The Toffees are however unbeaten in six away matches, drawing on their last four road trips.
虽然许多简制面包是可行的，它只含四种成分(面粉、酵母、水和盐)。但是许多面包和烘焙食品都含乳清(一种奶制品)或者含黄油、鸡蛋，或糖。
While many simple breads are a-OK, containing just four ingredients (flour, yeast, water, and salt) many breads and baked goods are made with whey (a dairy product) or with butter, eggs, or sugar.
但来自甘蔗的糖(美国约四分之一的糖)经不同的工序获得。
But sugar derived from sugar cane (about a quarter of the sugar in the United States) goes through a... different process.
在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖，用手搅拌至形成软隆起。
In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed.
把2杯处理好并四等分切开的草莓，3匙糖，2匙柠檬汁，2匙罗勒叶和适量的水做成果泥。
Puree 2 cups hulled and quartered strawberries, 3 tablespoons sugar, 2 teaspoons lemon juice, 2 tablespoons basil leaves and water as needed to get the machine going.
海边木板走道上，食物的油腻味混着路边低劣酒巴弥漫的气味；一家人来时身着泳衣，归去抱着疲惫不堪的孩子。睡着的孩子四肢垂挂，嘴唇上还留着一圈糖印。
The boardwalk is fragrant with greasy foods and seamy bars; families come in their bathing-suits and leave with their children limp with fatigue, their mouths ringed with sugar.
马龙从冰箱里，抓起了一罐无糖百事可乐，走下四层楼梯，一直到底楼。
MALONE GRABBED a DIET PEPSI FROM the REFRIGERATOR AND walked down four flights of stairs to the ground floor.
益达口香糖公司近日开展的一项在线调查显示，四分之一的中国人从不微笑，或每天微笑不到5次。
According to a recent online survey by Extrawhite, a maker of chewing gum, a quarter of the people in China never smile or smile less than five times a day.
先把锅预热400度，在里面涂上四层6盎司的不粘锅泡沫，撒上一大汤匙糖，把四盎司巧克力剁碎，掺上半杯纯奶油，放进微波炉里加热一分钟，搅拌至巧克力和奶油充分混合。
Chop four ounces of semisweet chocolate and combine with a half-cup heavy whipping cream in a microwave safe bowl. Heat on high for one minute and stir until chocolate and cream are full incorporated.
葡萄糖和肝糖原的胞内作用在四个地方被严格控制。
The intracellular use of glucose and glycogen is tightly regulated at four points.
同时也研究了四川大学博士学位论文酶浓度、葡萄糖浓度、滤纸浓度、原料种类对超声波场中酶水解的影响。
The effect of enzyme concentration, glucose concentration, filter paper concentration and material kind on the enzymatic hydrolysis in ultrasonic field was also investigated.
在本研究中脯氨酸和可溶性蛋白在长鳞红景天中明显累积，而可溶性总糖含量及蔗糖在四裂红景天中积累。
R gelida had significant high content of proline and soluble proteins, while the content of soluble sugar and sucrose was distinctively high in the leaves of R quadrifida.
昨天收到的小礼物，里面有三颗心型的巧克力糖，我一口气吃光光，我有四颗蛀牙。
Yesterday, I received a little present, with three pieces of heart-shaped chocolate sweets in it. I ate them up at one sitting. I have four decayed teeth.
告诉你，我习惯每天早晨用牛奶洗浴，然后用杏仁汁、糖和甜香的美容品搽涂手足四肢。
Know that each morning it is my custom to take a bath of rnilk after which I anoint and rub my limbs with essence of almonds sugar and sweet-scented cosmetics.
目的研究外源性单唾液酸四己糖神经节苷脂（GM1）对新生鼠缺氧缺血脑损伤（HIBD）的保护作用。
AIM To study the protective effects of monosialotetrahexosylganglioside (GM1) after hypoxic ischemic brain damage (HIBD) in neonatal rats.
这项工作，历时四个月创建使用白色的黄金和铂金，只不过是糖颗粒较大，必须通过显微镜观察。
The work, which took four months to be created using white gold and platinum, is no larger than a granule of sugar and must be viewed through a microscope.
方法：观察对正常小鼠、葡萄糖高血糖小鼠、盐酸肾上腺素高血糖小鼠、四氧嘧啶糖尿病小鼠血糖含量影响。
Method: Observe the influence of the granules on the blood sugar in normal mice, hyperglycemia mice induced by glucose or adrenalin and alloxan diabetes mice.
塔格糖是果糖的“差向异构体”，在分子水平上，除了第四个碳原子上的羟基和氢基团倒置外，D -塔格糖与D -果糖的结构是一样的。
On a molecular level, D-tagatose is structurally identical to D-fructose, except for an inversion of the hydroxyl and hydrogen groups at the fourth carbon atom.
应用推荐