他喜气洋洋地回答:“就像猪爱吃泔水一样。”
皮尔利在他的日记里喜气洋洋地写道:“终于到达极点了!”
新婚夫妇找来合适的工具和材料,喜气洋洋地开始布置新房。
Armed with the right tools and materials, newlyweds gaily embark on the task of decorating their own homes.
一只蚊子生活在大森林里,它整天喜气洋洋地唱着歌,森林里的动物都喜欢听它唱歌。
A mosquito lives in a forest. He sings songs happily all day long. All the animals in the forest like listening to his songs.
因为卡扎菲儿子和抵抗军在全国的放弃,利比亚反叛军喜气洋洋地从西部进入到首都的黎波里。
Jubilant Libyan rebels have moved from the west into the centre of the capital, Tripoli, as Muammar Gaddafi's sons and defenders lose their grip on the state.
花园野餐桌上的食物已经被堂的妻子和她的朋友们烹制好了,喜气洋洋地装饰了花彩的一英亩花园已经被新娘的年轻女友们装饰了。
The food on the garden picnic tables had been cooked by the Don's wife and her friends and the gaily festooned one-acre garden itself had been decorated by the young girl-chums of the bride.
“不过,我告诉你们怎么办,孩子们,”她喜气洋洋地说,“明天我请几位军官吃顿晚饭,我让菲力普斯先生去拜访一下韦翰先生,也请他过来。”
'But I tell you what, my dears,' she said brightly, 'I'm giving a little supper party for some of the officers tomorrow. I'll ask Mr Philips to visit Mr Wickham and invite him to come too.
“不过,我告诉你们怎么办,孩子们,”她喜气洋洋地说,“明天我请几位军官吃顿晚饭,我让菲力普斯先生去拜访一下韦翰先生,也请他过来。”
'But I tell you what, my dears,' she said brightly, 'I'm giving a little supper party for some of the officers tomorrow. I'll ask Mr Philips to visit Mr Wickham and invite him to come too.
应用推荐