大蒜还有助于治疗支气管炎、感冒、咳嗽、喉痛、发烧和消化不良。
Garlic is also good for the treatment of bronchitis, colds, coughs, sore throat, fever and indigestion.
感染性支气管炎起病时，一般具有普通感冒症状：出现流鼻涕、喉痛、疲乏和寒战。
Infectious bronchitis generally begins with the symptoms of a common cold: runny nose, sore throat, fatigue, and chilliness.
他假托喉痛不到校上课。
He used his sore throat as a pretext for not going to shool.
骨鲠在喉，一吐方快。
取白喉型鸡痘病死鸡的喉气管组织，切片并固定。
Laryngotrachea tissues from the fowl dead by fowl pox of diphtheritic type were dissected and fixed.
鸟类物种，如扁尾雀和黑喉鵙，已经在局部地区消失了。
Bird species such as the black-banded woodcreeper and the black-throated antshrike disappeared locally.
颈襻主支吻合术及喉返神经吻合术也能有效地恢复喉的发音功能。
Main branch of ansa cervicalis anastomosis and end to end anastomosis of RLN effectively restore the laryngeal vocalization.
诺丽叶已用于治疗牙龈炎，牙周疾病，喉痛，喉炎，扭伤，皮肤病等。
Noni leaf has been used for the treatment of gingivitis, periodontal diseases, laryngalgia, laryngitis, sprain, skin disease, and so on.
医生取出哽在她喉中的鱼骨头。
这种药可减轻你的喉痛。
它是软骨组织包裹喉形成。
绞喉是一个可以把人拧死的装置。
它的升级版本是卡塔兰绞喉.
豪厄尔在喉间低低地笑了，把他的佩斯利领带解开。
Howell laughed deep within his throat and shucked off his paisley tie.
她割喉了。
最壮观的要属魔鬼喉了，宽150米，长700米。
The most impressive waters can be viewed at Devil's Throat (Garganta del Diablo) 150 meters wide and 700 meters long.
在猪流感爆发的早期，医生用喉拭子为人们测试猪流感。
In the early days of the swine flu outbreak, doctors took swabs and tested people for swine flu.
大蒜还有助于治疗支气管炎、感冒、咳嗽、喉痛、发烧和消化不良。
Garlic is also good for treatment of bronchitis, colds, coughs, sore throat, fever and indigestion.
水会从喉囊流出去，而喉囊中的鱼则被和鹈鹕直接吞了下去。
The water drains out of the pouch--but the fish is trapped. The pelican can then gobble the fish right down.
由于口腔、舌和喉主要由软组织构成，所以化石记录中几乎找不到他们。
The mouth, tongue and throat are mainly made of soft tissue and so there is little evidence of them in the fossil record.
安道尔是世界上最后一个禁用绞喉的国家，它在1990年终于这样做的。
Andorra was the last country in the world to outlaw its use, doing so in 1990.
人类的喉(亦称音箱)，其在咽部的位置要低于黑猩猩，这是人们能说话的原因之一。
The larynx, or voice box, sits lower in the throat in humans than in chimps, one of several.
消防处出动144名消防员及17条消防喉，于凌晨五时五十五分将火救熄。
A total of 144 firemen using 17 jets put out the fire at 5.55am.
历史上最后一次用绞喉执行死刑是在1977年10月的乔斯路易斯切维托.
The last execution by garrote was José Luis Cerveto in October 1977.
死者女友表示他原本病情轻微，但四月九日病情急转直下，开始需要插喉协助呼吸。
The man's girlfriend said his illness was minor at the beginning but his condition deteriorated on April 9 when intubation was needed to help his breathing.
在第二张照片中他蹲下来抓住了鹿角，可能你是在讲动物割喉后放正它的头，放掉血保持肉质。
In the second frame he sits alongside clutching an antler, possibly to position the head after 'sticking' the animal - slitting its throat - to drain the blood and preserve the quality of the meat.
当你触摸到你的喉头的时候，你也会感觉到你的甲状软骨，因为甲状软骨环绕这你的喉。
When you find the larynx, you have also found your thyroid cartilage, since it encircles your voicebox.
一只侏儒小须鲸正切开水面它身体底部众多的喉腹折(throatgroove)清晰可见.
A dwarf minke whale cuts through the water, its many throat grooves clearly visible.
在这种情况下，上呼吸道可能会因为喉衬缺少肌肉张力而在人们的睡眠中会不规律的塌陷，造成打鼾。
Here, the upper airway collapses at irregular intervals during sleep, possibly due to a lack of muscle tone in the throat lining, which triggers snoring.
在这种情况下，上呼吸道可能会因为喉衬缺少肌肉张力而在人们的睡眠中会不规律的塌陷，造成打鼾。
Here, the upper airway collapses at irregular intervals during sleep, possibly due to a lack of muscle tone in the throat lining, which triggers snoring.
应用推荐