第一章是商品房销售虚假广告问题的剖析。
The first chapter is the analysis of the issue of pretended advertisements of commodity housing selling.
第二条商品房销售依据。
第二章是商品房销售中一房二卖法律问题分析。
The analysis and research of the two matters is the key points of this chapter.
然而，商品房销售过程中的不法行为也随之出现。
However, the illegal ACTS often show up in the process of selling commercial buildings as well.
第四章是设定租赁权的商品房销售法律问题研究。
The fourth chapter is to research legal issues of the sale of the commercial house which leasehold has been set.
第三条商品房销售包括商品房现售和商品房预售。
Article 3 The sale of commercial houses includes spot sale and advance sale.
商品房销售量预测实质上是实现一个非线性的映射。
The prediction of the commercial housing sale volume is essentially to realize a nonlinear mapping from the input space to the output space.
第二条商品房销售及商品房销售管理应当遵守本办法。
Article 2 the sale of commercial houses and the administration thereof shall conform to these measures.
本次毕业设计的题目是商品房销售管理系统的设计与实现。
The graduation project is the subject of sales of commercial property management system design and implementation.
通过对商品房销售纠纷的介绍，试图找出解决此类问题的办法。
The article tries to find solutions to the problems by analysis of the conflicts in apartment trading.
随着我国房地产业的蓬勃发展，商品房预售已成为主要的商品房销售方式。
With the fast development of real estate industry, advance sale of commercial housing has turned into the main way of commercial housing sale.
在商品房销售前向有购房意愿的人口头承诺一个销售价格，真正销售时却抬高价格。
The housing salesman promises prospective clients a price, but it's always higher when in transaction.
为了更好地掌握市场趋势，文中面向商品房销售管理决策的应用引入了数据仓库。
For grasping the trends of real estate marketing, introduces data warehouse aim at the management and decision of residential sales.
论述了在商品房销售之中引入数据仓库的意义，其数据仓库模型建立以及应用实现过程。
Discusses the significance of data warehouse; puts forward a process of setting up a model based on data warehouse and analyses its application and process.
协助公司监督商品房销售(预售)契约的履行，负责调解和处理在合同履行中产生的纠纷。
To assist the company to supervise the fulfillment of the contract of commercial housing sales (pre sale), and to mediate and deal with the disputes arising from the performance of the contract.
虚假承诺。在商品房销售前向有购房意愿的人口头承诺一个销售价格，真正销售时却抬高价格。
Promises are broken. The housing salesman promises prospective clients a price, but it's always higher when in transaction.
在这种情况下开发商未依照商品房销售广告和宣传资料的承诺履行的，应当向购房人承担违约责任。
In this case, the developer did not in accordance with the promise of commercial housing sales advertising and promotional materials to fulfill, it should be liable for breach of contract.
近年来我国城镇商品房销售价格持续上涨，表征城镇居民财富转移效应常用指标的城镇基尼系数变化亦总体呈上升趋势。
Chinese housing price has rise continually in recent years, as well as town Gini Coefficient, whose variation is generally regarded as a symbol of towner wealth transfer-effect.
商品房销售管理系统可以很方便地使用商家和浏览者得到及时的了解和沟通，浏览者作为用户可以查看信息以及其他信息。
Sales of commercial property management system is easy to use timely business and visitors to the understanding and communication, the viewer as a user can view information and other information.
其实《商品房销售管理办法》实施并不影响我们签订合约，我们可以以合同中所列的各种数据和各种房屋配置所附的说明来交房。
In fact, "home sales management," will not affect our implementation of signed contracts we are able to contract out the housing of various types of data and the accompanying notes to others.
本章也是通过一个有关商品房出卖后又将商品房与银行设定抵押的案例，从而引出关于已设定抵押权的商品房销售法律问题的两种情况。
In this chapter, I will continue to use a case to fetch out two kinds of instances about that issue. The case is about using a sold commercial housing to set mortgage with the bank.
商业用房的销售在前11个月中下降了19.8%，而住宅类商品房的销售则缩减了20.6%。
Sales of commercial real estate fell by 19.8% in the first 11 months, while residential sales declined by 20.6%.
房地产开发商和中介在销售新建商品房时，应当实行明码标价。
All real estate developers and real estate agents must give accurate pricing information for all of their property.
国家统计局公布的数据显示，近年来国内商品房投资规模过大、平均销售价格上涨速度过快。
Figures announced by the National Bureau of Statistics show that domestic commercial house investment scale is too large and it's average sale price increases too fast in recent years.
房地产企业采用房地产隐性营销模式有助于塑造产品和企业的良好形象，提高商品房的销售效率。
Implicit marketing model contributes to building the image of product and corporate, and enhancing the sale efficiency of the merchandise building for the real estate enterprise.
记者日前获悉，今后厦门市新申请销售的商品房，必须在“厦门网上房地产”网站填报拟售单价，并上传项目户型图。
This reporter recently learned that in the future new applications sales Xiamen commercial housing must be "Xiamen online real estate" to be sold at his website, and upload project Huxing maps.
商品房，店面，别宿。写字楼等业务，拥有专业高效的房地产营销策划销售精英。欢迎朋友前来合作！
Commercial houses, stores, other places. Office and other business, professional and efficient real estate marketing plan sales elite. Welcome friends to cooperate!
在城市商品房价格居高不下的市场背景下，小产权房应运而生，小产权房以其低廉的价格优势，有着广阔的销售市场。
In the city, against the background of high housing prices, small property rights house emerged. Advantage of its low price, small property rights house has a broad sales market in our country.
在城市商品房价格居高不下的市场背景下，小产权房应运而生，小产权房以其低廉的价格优势，有着广阔的销售市场。
In the city, against the background of high housing prices, small property rights house emerged. Advantage of its low price, small property rights house has a broad sales market in our country.
应用推荐