他一直被有可疑商业行为的传言困扰着。
He has been dogged by allegations of questionable business practices.
这个贸易协会提倡合乎道德标准的商业行为。
我在那里再也待不下去了，他们的商业行为让我火冒三丈。
I couldn't stay there any longer, their business practices threw me off the roof.
在商业行为中，逐利是前提条件。
这一特征也反映在商业行为中。
在商业行为中，逐利是前提条件。
The pursuit of profit is a prerequisite in business practices.
在商业行为中，逐利是前提条件。
The pursuit of profit is the precondition of all business practices.
他们同样保证将减少对商业行为的贷款。
可我爸爸却把它看成是普通的商业行为。
几乎所有的商业行为都有任务与远景声明。
Almost all businesses have a mission statement and a vision statement.
他还同意不进行与惠普利益冲突的商业行为。
He also agreed not to take on 'conflicting business activities'.
美国德克萨斯州也正在调查谷歌的商业行为。
The U.S. state of Texas also is looking at Google's business practices.
对新世界的探索已经转变成了寻常的商业行为。
The exploration of a new world has turned into business as usual.
确实，创业与其他商业行为一样，都是一种社会活动。
In fact, entrepreneurship, like all business, is a social activity.
而在网上，个性化已经成为了商业行为的准则。
商业行为会不断改变，因此应用软件需要相应地不断演进。
Business practices continually change, so applications need to continually evolve.
所幸的是99.9%的商业行为完全不像这种极力的推销！
The good news is that 99.9 percent of business transactions are completely unlike the pushy sales pitch.
公司需要通过裁员来恢复因为糟糕的商业行为而导致的损失。
The company needs to let go of employees to recover losses from bad business decisions.
我一直怀疑周围的一切商业行为，但我相信这句话。
I always suspected around like all of the commercial ACTS, but I believe this remark.
这部分的可以归咎于随进口商品和服务一道而来的不良商业行为。
To blame, in part, are poor business practices imported alongside goods and services.
研究人员还发现，这些商业行为导致了员工们不再对雇主保持忠诚。
Researchers also found that these business practices have led people to withdraw loyalty from their employers.
一些人主张，直接对消费者进行基因检测的商业行为应该被取缔。
Some people argue that the sale of genetic tests directly to consumers should be banned.
任何商业行为都会不断演化，但没有一个行业是建立在空中楼阁的基础上的。
With any business cycle it's going to be evolutionary, but there is seldom excess with a total lack of fundamentals.
他们想要创建繁荣社会的愿景是要把本土化同慈善部门、商业行为结合起来。
Their vision for a flourishing society blends localism with the charity sector and business.
即使本地化法案被搁置或者废弃了，也并不能保证（商业行为）安全。
And even if the indigenisation rules were suspended or scrapped, that would be no guarantee of security.
“出租牌照的所有权转移是一种商业行为，”一个部门的发言人通过电子邮件说。
The transfer of taxi license ownership is a kind of commercial activity, "a department spokesperson said by E-mail."
原告合法的斗争演变成了商业行为，它包括7家法律公司和几百万美元的花费。
The plaintiffs' legal fight has become a business unto itself, involving seven law firms and several million dollars in expenses.
雅芳表示，正在仔细检查挑选出来的代表海外不同地区 市场的国家的商业行为。
The company said it is examining practices in countries 'selected to represent' each of its overseas regions.
雅芳表示，正在仔细检查挑选出来的代表海外不同地区 市场的国家的商业行为。
The company said it is examining practices in countries 'selected to represent' each of its overseas regions.
应用推荐