所谓商业物业是指从事经营活动的固定场所。
Here, commercial properties refer to the fixed place for running business activities.
在这方面，亦庄商业物业市场以下的住宅，然后成为一个话题的关注。
In this connection, Yizhuang commercial property market following residential and then to become one topic of concern.
这包括大多数单一家庭住宅，城市别墅和公寓公寓，商业物业和空置土地或土地。
This includes most single family homes, town house and apartment condominiums, commercial properties and vacant lots or land.
跟住宅物业不同的是，商业物业所能产生的现金流是决定该物业价值的重要因素。
Unlike with a residential property, the income that can be generated from commercial property is what determines its value.
商业物业，以具体到自己的商业模式相匹配的形式，而不仅仅是窗口大小的问题。
Commercial properties to be specific to its business model to match the form and not just window-size problem.
地铁零售商业物业属于零售商业物业市场的一个新的组成部分，其占整个零售商业市场的比例非常小。
The Metro retail commercial property is a new constituent of the retail commercial property market, it occupies the entire retail commercial market the proportion to be small.
商业抵押担保贷款违约率升高连同不良建筑业贷款一起，可能将造成美国银行在商业物业上损失两千到两千三百亿美元。
Together with bad construction loans, that could push the losses of American banks on commercial property to $200 billion-230 billion.
房地产投资信托基金所持的商业物业，举例说明之，可以是大型、多层的办公楼，主要用于中大型公司企业的总部办公室。
An example of commercial real estate owned by REITs would be large, multi-floor office buildings, often used as headquarters for medium to large sized companies.
通过对香港地区1979～2007年间商业物业价格与租金关系的定量研究指出，房价与租金存在长期均衡的协整关系。
This study carries out a quantitative investigation on the relationship between prices and rentals of the Hong Kong commercial property during 1979-2007.
也有可能您已经允许了对您作品的商业使用，但该公司想要进一步确定它对图片中的个人或私有物业的使用权。
Or perhaps you have allowed commercial use, but the company wants to make sure it can obtain releases for any people or private property that appears in the photo.
来自英国中央银行的数据显示2009年后9个月除了物业贷款外的银行商业贷款减少。
Figures from the bank of England show that bank lending to business, except for property lending, fell in the last nine months of 2009.
他们能够支付现金购买商业及住宅的物业，这能够极大地帮助陷入困境的银行、工厂，和抵押贷款的公司。
They can afford to pay cash for commercial and residential property, which can greatly help struggling Banks, factories, and mortgage companies.
Oyekunle先生在尼日利亚的商业首都拉各斯经营一间物业咨询公司。
Mr Oyekunle runs a property consultancy in Lagos, Nigeria's business capital.
8年或以上对大型商场或百货公司的物业租赁、商业计划、商业管理、商业市场推广和商家关系维护的经验。
Have at least 8 years' experience in leasing and management activities for a major mall or department store, retail planning, retail marketing, and tenant relations maintenance.
该物业拥有285间客房和套房，丰富的活动空间，商业中心与风景区，和一个膨胀的水疗中心，健身房，美容院，和室内游泳池。
The property boasts 285 rooms and suites, plentiful event space, a business center with scenic views, and an expansive spa, gym, beauty salon, and indoor pool.
因此，艺术与商业结合的运营模式在新一代科技物业与轻资产方面有极其乐观的前景。
Therefore, promising future is expectable for the operating mode of combining art and commercial to be applied in areas like new generations of technological property and light assets.
2002年以前，我国的商业地产开发，基本不存在系统的规划和运营，其运营和管理基本也仅仅局限收取租金和提供简单的物业管理方面。
Before 2002, on the whole there was no systemic programming and management for our commercial real estate exploitation and the so-called management was just limited to the rent and simple service.
Kyle教授也指出由于房地产和商业的不景气，物业市场是虚弱的。
Professor Kyle also points to a weak property market, both for housing and businesses.
美国的平均物业税是房产估价的0.95%，这对认真的地产投资人来说，只是一个不大的商业成本。
The average property tax in the U. s. is 0.95% of assessed value, which for serious real estate investors represents a relatively modest cost of doing business.
经营性物业，大型购物中心、商业街或商业地产开发、收购与运营。
Development, acquisitions and operation on business property, large shopping center, merchandise street and commercial property.
解决商业地产空置问题最好的办法是对空置物业进行改造。
The best way for solving the vacancy rate of commercial real estate programs is to reconstructing them.
依据房地产市场细分及定位理论，天津融创置地有限公司成功地完成了上谷商业广场及海逸长洲项目的操作，并逐步确立了高端物业领导者的地位。
Base on the theory of the real estate market subdivides and the localization, SUNAC has operation project of Mind-land international successfully. It has been the leader in advanced property.
依据房地产市场细分及定位理论，天津融创置地有限公司成功地完成了上谷商业广场及海逸长洲项目的操作，并逐步确立了高端物业领导者的地位。
Base on the theory of the real estate market subdivides and the localization, SUNAC has operation project of Mind-land international successfully. It has been the leader in advanced property.
应用推荐