好价格将是可信的商业合作伙伴。
大多数商业合作伙伴将共同举办称号租户。
Most business partners will hold title as tenants in common.
财政成绩不断困扰着他们的新商业合作伙伴。
Financial problems have been plaguing their new business partners.
毫无疑问，巴西最大的商业合作伙伴就是美国。
Not surprisingly, Brazil's biggest business partner is the United States.
中宇是我们长期和具有高度价值的商业合作伙伴。
Joyou is one of our longstanding and highly valued business partners.
在俄罗斯，送赠鲜花给朋友或商业合作伙伴要谨慎。
Be careful when presenting flowers to a friend or business associate in Russia.
我们承诺保护我们所有的商业合作伙伴的知识产权。
We undertake to protect the intellectual property rights of our business partners.
正如上面所说的一样，土耳其正在寻找新的能源商业合作伙伴。
As mentioned, Turkey is aiming to find new partners in the energy business.
公司关爱人：高露洁人、顾客、股东和商业合作伙伴。
The Company CARES about people: Colgate people, customers, shareholders and business partners.
在中东地区有一定的商业合作伙伴，并且拥有良好的声誉。
In the Middle East have a certain business partners and have a good reputation.
确保工作无周末和夜晚为您的雇员，同事和商业合作伙伴！
Ensure work-free weekends and evenings for your employees, colleagues and business partners!
上海新索音乐的目标是成为娱乐业您所选择的商业合作伙伴。
Shanghai Epic's objective is to become the business partner of your choice for the entertainment industry.
你可以找到一个事实上你从未见过的“商业合作伙伴”，这样你就会成功！
You could have a "business partner" that you've never actually met. And you can be successful!
美国有很多商业合作伙伴，近几年来日益重要的一个合作伙伴便是中国。
The United States has many trading partners; one that has become increasingly important in recent years is China .
但你应该记住，他们是你的商业合作伙伴，而合作是公司成功的关键。
But remember, they are your partners in a business and partnerships are key to business success.
但是娶了诺里斯姐妹的威廉·普罗克特和詹姆斯·甘布尔却因此成了商业合作伙伴。
For William Procter and James Gamble, marrying the Noris sisters led to one heck of a business partnership.
例如，大堂休息室是一个伟大的地方，以满足商业合作伙伴或简单地在高茶社交。
For instance, the Lobby Lounge is a great place to meet business partners or simply socialize over high tea.
一般他们会在正式场合同商业合作伙伴握手，而和家人及朋友见面则是互相亲吻脸颊。
You would only do a handshake with business partners or in a really formal setting, but usually a kiss on the cheek is what you receive and give when you see your family andfriends.
合作伙伴服务允许对商业合作伙伴通过不同传输和使用文档形式提供的服务端点进行集成。
Partner services enable the integration of service endpoints provided by trading partners over different transports and using document formats.
对商业解决方案，微软极大地依赖于在它的平台之上开发用户解决方案的商业合作伙伴。
For business applications Microsoft relies a lot on business Partners that create custom solution over their platform.
在这个场景中，一个商业合作伙伴(买方)向另一个商业合作伙伴(卖方)提交一个订单。
In this scenario, one business partner (the buyer) submits an order to the other business partner (the seller).
作为全球领先的制卡和会员卡制作设备制造商，曼罗兰致力成为客户最出色的商业合作伙伴。
As the world's leading business card printing and membership card-making device manufacturer, Roland is committed to be the most superior business partners.
对于天秤座，它发生在你的婚姻，最好的朋友，第7宫商业合作伙伴和竞争对手(认为阴阳)。
For Libra, it happens in your seventh house of marriage, best friend, business partnerships, and competitors (think yin-yang).
帮助企业和产品从硝烟弥漫的商战中脱颖而出，是您成功实现经营目标和企业远景的商业合作伙伴。
To help businesses and products from the smoke of the battle to stand out from your success in achieving business goals and corporate vision of business partners.
对于狮子座，海王星一直祝福你的婚姻，最好的朋友，第七家商业合作伙伴和竞争对手(认为阴阳)。
For Leo, Neptune has been blessing your seventh house of marriage, best friends, business partnerships, and competitors (think yin-yang).
他可能在与新的商业合作伙伴见面时会收敛一些，但我向你保证他在了解他的人面前会变回他本来的样子。
He may or may not tone himself down a bit when meeting new business partners, but I promise you that he reverts to being himself the moment someone's come to know what he's about.
此时已经是商业合作伙伴的蔡司和阿贝不得不面临新的挑战：研发新的光学玻璃能够满足阿贝的理论设计。
So Zeiss and Abbe, now business partners, face another challenge: the development of new kinds of optical glass satisfying Abbe's specifications.
此时已经是商业合作伙伴的蔡司和阿贝不得不面临新的挑战：研发新的光学玻璃能够满足阿贝的理论设计。
So Zeiss and Abbe, now business partners, face another challenge: the development of new kinds of optical glass satisfying Abbe's specifications.
应用推荐