和大学生容易受到商业促销活动。
And college students are vulnerable to business promotional campaign.
如今，情人节很大程度上是一个商业促销的大好机会。
Nowadays, , Valentine's Day is largely an opportunity for commercial promotion.
一旦商业促销不请自来地充斥电脑屏幕，那么网络和电视就没多大差别了。
Once commercial promotion begins to fill the screen uninvited, the distinction between the Web and television fades.
然而，也有娴熟的消费者表示，红木家具，年增长率超过15%，这无非是一种商业促销手法。
However, there is also adept consumer expresses, mahogany furniture, annual increment of more than 15%, this is nothing more than a business promotional gimmick.
但这一从利益诱惑的角度来认识商业贿赂的观点并不正确，混淆了一般商业促销、有奖销售与商业贿赂之间的界限。
The idea that understands commercial bribery from the Angle of benefit seduction is not correct, because it confuses sales promotion, lottery sales and commercial bribery.
具有竞争优势的企业善举不只是简单的告示牌或促销活动。为了获得明确的商业结果，它需要与已使用的社区相互沟通，建立联系。
Lethal generosity is more than a bill board or promotional campaign To achieve tangible business results, it requires interacting and building relationships with an engaged community.
商业广告通常会展示整理得亮晶晶的厨房，来促销相关产品。
Commercials usually show a sparkling clean kitchen to promote their products.
繁华商业街上的店铺纷纷加大了促销力度，便宜的商品越来越多，连牙刷都挂上了打折的标签。
Shops on the high street have increased the number of bargains - even toothbrushes are now discounted.
商业银行不得使用具有误导性的或虚假广告对其理财产品进行促销。
Commercial Banks are not allowed to use misleading or false advertising to promote private wealth management products.
商业广告既是一种促销工具，也是一种社会文化现象，具有文化的特征和功能。
Commercial advertisement is a tool of promotion, and a social cultural phenomenon as well, and therefore, it bears cultural characteristics and functions.
应收账款是企业较常用的一种商业信用促销方式，若其长期挂账不能及时收回，便会影响企业经营效益。
Receivable account is a common enterprise business credit promotion way, and if it stays in the account and can not be claimed back, it surely will influence the enterprise business benefit.
根据本大区年度促销活动计划，策划、组织和实施对商业人员的产品培训和针对经销商的促销活动。
Plan, organize and implement product training of business personnel and promotional activities for the distributors in accordance to the annual sales promotion plan in the region.
搜索“液晶电视促销”或者“液晶电视购买”，基商业价值又得到进一步的提高，一个相关的促销信息就有可能促使用户做出购买的决定。
Search "LCD TV sales" or "LCD TV purchase", base of commercial value and further improve, a related promotional information is likely to prompt users to make a buying decision.
随着各商业银行信用卡产品进入高校市场，许多大学生在各种宣传促销活动的刺激之下开始申请信用卡并享受其服务。
With various bank credit CARDS enter college market and under the drive of each kind of promotion, many college students start to apply for and to use credit CARDS and its service.
整个商业街的景观设计考虑到商业外摆、商场促销、商业展览等。
The whole commercial street's landscape design also includes the outside business place, the business promotion and the business exhibition, etc.
或许，他们实际上居住在小镇上，但却出于商业目的而维持一种大城市的居住状态，例如用于出版物促销期间在公众面前露面，等等。
Perhaps they actually live in a small-town but maintain a big city residence for business purposes for use during promotional appearances, etc.
由于知名形象具有亲和力，经营者便想方设法的将这些形象从原来非商业领域运用到商业领域，以达到促销自己产品的目的。
Because of the affinity of the well-known image, dealers always find ways of these images from the original non-commercial application to the commercial field, to promote the sales of their products.
我们的客户是全球一些主要的零售商和商业配件公司，我们为他们提供陈列柜和其他商品促销的方案。
Our customers are some of the world's leading retailers, shop fitting companies as well as the industry who all buy displays and other sales promoting solutions.
我们的客户是全球一些主要的零售商和商业配件公司，我们为他们提供陈列柜和其他商品促销的方案。
Our customers are some of the world's leading retailers, shop fitting companies as well as the industry who all buy displays and other sales promoting solutions.
应用推荐