京津冀地区突发公共卫生应急响应级别降低为二级。
The public health emergency response was lowered to Level 2 in the Beijing-Tianjin-Hebei region.
此响应符合评分指南中的所有5级标准。
This response meets all of the 5-level criteria from the Scoring Guide.
最优性能并不需要，除非您需要查询的亚微秒级响应时间。
Maximum performance is not required unless you need submillisecond response time on queries.
一个很重要的近期开发是有了为近实时和嵌入式环境优化的数据库，该环境要求微秒级的响应时间以及非常高的可用性。
An important recent development has been databases that are optimized for near-real-time and embedded environments, where microsecond response times and very high availability are required.
如果需要以亚秒级响应时间来监测多个位置，则需要使用快速处理器。
If you want to monitor multiple locations with subsecond response times, you'll need a fast processor.
中断到达与分发必需任务之间的时间(假设分配的是优先级最高的任务)称为响应时间。
The time between the arrival of the interrupt and dispatching of the required task (assuming it's the highest-priority task to dispatch) is called the response time.
结果显示影响是呈指数级增长的；即当文档的数量达到80,000时，响应时间会呈指数级增长。
Results indicated an exponential growth pattern; that is, as the number of documents grew to 80,000, the increase in response time grew exponentially.
将维度级带入相对于显示属性的报告，以便在不使用DQM缓存数据时提高来自SAPBW的初步响应。
Bring dimension levels into the report as opposed to display attributes to improve the initial response from SAP BW when the data is not cached with DQM.
确保数千次点击的次秒级响应不会只是应用程序错误页面的详尽测试。
Make sure that your sub-second response time with thousands of hits is not just an exhaustive test of the application's error page.
这些项目级的治理需要符合敏捷项目的节奏，可驾驭并能够对敏捷项目快速的交付周期做出响应。
This project level governance has to be aligned with the cadence on the Agile projects and be able to steer and respond with the same fast cycle time as the Agile projects.
服务器里的GC会引起响应时间和大规模GC事件出现变化，可能会致使(一级缓存l1的)缓存客户端故障转移到备份的Terracotta服务器上去。
GC in the server caused variation in response times and in the event a large GC occurred, could cause Cache clients (L1's) to failover to a backup Terracotta server.
借助WebSphereCommerce的基础设施，您正准备将站点规模扩展到容纳数百万名顾客的水平，并同时以亚秒级的响应时间为顾客提供服务。
With the WebSphere Commerce infrastructure, your site is ready to scale to millions of customers, serving them in sub-second response time.
一个必须在精确时间内响应事件的应用程序无法确保不会在一个高优先级线程之前调度另一个低优先级线程。
An application that must respond to events in a well-defined time has no way to ensure that another low-priority thread won't get scheduled in front of a high-priority thread.
最后一节讨论如何在数据库级应用过滤谓词，以提高查询性能和缩短响应时间。
The last section discussed how to apply filter predicates at the database level to improve query performance and response times.
例如，在测试环境中，测试员或管理员可以启用方法级度量来显示被测试应用程序(或应用程序组)的组件响应时间。
For example, in the test environment, the tester or administrator might enable method-level metrics to show response times within the components of an application (or set of applications) under test.
额外的CPU、二级缓存量和内存，在特定用户负载下可提供更好的容量和响应时间。
The additional CPUs, amount of level two cache, and memory provided better capacity and response time at specific user loads.
通过使用针对用户空间和内核级代码的这些简单算法，现在能够检测、记录和响应来自用户的各种物理输入。
With these simple algorithms for user space and kernel-level code, you now have the ability to detect, log, and respond to the full range of physical input from the user.
ODR操作的最终结果是一个可伸缩的、高可用性环境，它对实际通信量做出响应，与您的业务目标和优先级保持同步。
The end result of the ODR's actions is a scalable and highly available environment that responds to real world traffic, synchronizing with your business goals and priorities.
开发聚合应用程序时，容器处理通信级消息传递响应的处理。
When developing a converged application, the container handles the processing of the communication-level messaging responses.
我们需要这样一种能力，它使得我们通过加速高优先级的项目的方式更快地响应商业需要。
We need the capability to respond more nimbly to business needs by accelerating priority projects.
多数情况下，需要编写应用程序级的代码与del. icio . usRESTAPI通信、发送请求和解析响应。
In most cases, this involves writing application-level code to communicate with the del.icio.us REST API, send requests, and parse responses.
然后，结果被图形化，从而显示该应用程序对于大多数测试条件提供的次秒级(sub - second)响应性。
The results were then graphed to show that the application provided subsecond responsiveness for a majority of test conditions.
因为Ajax的采用帮助Web达到新的互动性和响应性水平，企业级开发工具的重要性将继续增长。
As the adoption of Ajax helps the Web reach new levels of interactivity and responsiveness, the importance of enterprise-class development tools will continue to grow.
前面已经提到，WebSphereXD通过自动启动和停止应用程序实例来保证高优先级应用程序的响应能力。
As mentioned earlier, WebSphere XD starts and stops application instances automatically to maintain the responsiveness of high-priority applications.
但是，现今许多签字检测和非签字检测都是针对操作系统级而不是系统管理级，而且还不能保证对所有异常行为作出正确响应。
But many signature detection and non-signature detection approaches are at the operating system level not at the DBMS level, and cannot guarantee the prompt response for all abnormal behaviors.
本文提出基于对象的脉冲响应的串级模拟算法控制，给出算法的若干性质。
This paper presents cascade Model Algorithmic control based on impulse response representation of the process. Some Properties of the control algorithm are given.
在光电实时跟踪系统中要求响应的时间短、跟踪误差小，采用速度环和位置环的串级控制是一种有效的设计方法。
The series control with the velocity loop and the position loop is an effective design method in the electro-optical tracking system which requires short respond time and little tracking error.
此外，由于响应时间可以缩短到毫秒级，所以可用于测量细胞的瞬态、突发性变化（如细胞分裂、死亡等）。
Moreover, the sensors were able to detect the transient mutation in cells(such as, the mitochysis and death of cell)because of the response time shortened to microsecond.
给出了最大动压、一二级分离前和分离后三种工况下卫星结构的加速度响应历程。
The acceleration time response graphs at desired positions were presented under three load conditions: the maximum dynamic pressure, before separation, after separation.
给出了最大动压、一二级分离前和分离后三种工况下卫星结构的加速度响应历程。
The acceleration time response graphs at desired positions were presented under three load conditions: the maximum dynamic pressure, before separation, after separation.
应用推荐