关于活动管理，我们为奢侈品牌组织的大型活活魅力十足。
As for event management, we are very glamorous when it comes to organizing major events for luxury brands. Branding campaign will require below-the-line activities.
品牌反映了公司的性格，也就是组织文化。
Brand reflects personality of the company which is organizational culture.
品牌代表了消费者和组织、产品或者服务的经验。
A brand represents the consumers' experience with an organization, product, or service.
烟草公司赞助体育和娱乐活动，分发品牌物品，并组织许多深受欢迎的促销活动，试图争取和留住烟草产品消费群。
Tobacco companies sponsor sports and entertainment events, hand out branded items and organize numerous popular promotional activities in an attempt to win and keep their customers.
其中的很多东西还在现实中存在，而且研究组织指出一个娱乐名流的附加价值或者品牌能够大大提升虚拟物品的销售额达到2.5倍。
Many of these items actually exist in reality, and the research group noted that the attachment of a celebrity or brand helps to boost virtual sales by 2.5x.
许多这样的新生新闻组织会同传统新闻机构开展合作，以借用其覆盖广泛，倍受信任的金字招牌的品牌优势。
Many of these new outfits collaborate with traditional news organisations, taking advantage of their broad reach and trusted, established brands.
‘大学师生监察无良企业行为’组织指责世界大品牌付给这些工厂的钱根本远远不够，这些工厂为保住订单相互竞争，削减产品价格，导致工人受苦。
Sacom accuses big global brands of failing to pay the factories enough, with workers suffering because factories undercut one another in an attempt to secure contracts.
此外，还组织开发了专用遥控器，用户使用任何品牌的机顶盒或电视机，都统一用一个专用遥控器，给用户使用带来了方便。
In addition, the organization develops the special-purpose remote control, the user use any brand of set-top box or TV set, unified with a special remote control to users, use convenience.
所有在该平台下发行的债券都将使用“多巨灾(Multicat)”品牌，并使用相同的法律机制和文件，而世行则扮演组织者的角色。
All bonds issued under the platform will carry the MultiCat brand name and use a common legal structure and documentation, with the World Bank acting as arranger.
推进中国西部建设，打造中国WTO品牌，建设“世界网络组织”作出贡献！
To promote the building of China's western region, to build China's WTO brand , building "World Network Organization"Contribute!
其他的品牌也会与自己有共同利益的团体联合组织一些活动，比如乳腺癌研究（雅芳），创造性(Sharpie)，或者户外远足（Columbia）。
Others can associate with a common interest such breast cancer research (Avon), creativity (Sharpie), or outdoor hiking (Columbia).
根据两年一度的演出的组织者透露，这次展会的数字记录也包括75个新车型的全球首演，包括19个外国汽车制造商的和56个本土品牌。
The record number of exhibits will include 75 global premieres of new models, including 19 from foreign carmakers and 56 from homegrown brands, according to organizers of the biennial show.
进入2006年，杭州与世界休闲组织一道创立了“世界休闲博览会”的品牌，开启了中国的休闲元年，休闲被赋予了新的含义，成为了时代的潮流。
The establishment of the World Leisure EXPO Brand in 2006 by Hangzhou and the World Leisure Organization has opened the Leisure Era of China, and been endowed with a new connotation and fashion.
国内经过联合国粮农组织有机认证，仅有两在有机茶品牌之一。大中华区唯一指定采购品种。
Domestic organic certification through the FAO, only one of the two tea brands, Greater China is the only designated procurement varieties.
如果你的品牌项目，你的组织之一，它支持其雇员，然后背弃诺言，你的品牌将受害。
If your brand projects your organization as one which supports its employees and then reneges on that promise, your brand will suffer.
小汽车班列作为中铁特货汽车物流公司的品牌运输产品，具有运距长、速度快、运量大、利润率高、组织形式简单等特点。
Car liner trains is the main products of CRSCAL Company and it has the characteristics of long transportation distance, high speed, high volume, high profit and simple organization.
从HR立体概念被归入旧术语内部的品牌，这是雇员的过程本质上进行通信的组织的品牌价值。
From the HR perspective the concept was subsumed the older term INTERNAL BRANDING that was essentially the process of communicating an organization's brand value to its employee.
因此，在组织相对于其竞争对手更有效地品牌定位方面，差异化也成为了一个至关重要的手段。
Differentiation has also come out as a key element of positioning strategies as it seeks to set an organization's brand apart from the competitors through various differentiation strategies.
基于农产品品牌建设的重要作用，进行农产品品牌建设应明确品牌建设主体、建立品牌管理组织和注重品牌传播。
In view of the important functions of brand building of farm products, We should building brand of farm products by defining main body, building organizations and propagating brands for farm products.
组织建设是打造医院品牌的核心。
Organization construction is the core for developing hospitals brand.
营销的概念，如企业身份，形象和品牌，是非营利组织的重要战略。
Marketing concepts such as corporate identity, image, and branding are important strategies for nonprofit organizations.
组织市场调研，开展销售促进工作，不断扩大公司品牌的影响力和号召力。
Organize market research to carry out sales promotion work, expand the company's brand influence and appeal.
雇主品牌是员工对工作地方有关组织的感知。
Employer branding is the perception of employees' about an organization as a place to work.
但即使给出指引，例如通过品牌价值或品牌个性等名词的伪装下，这个描述也仅是对于该组织的描述-而非顾客或用户的情感化回馈。
Where that direction is given, such as through the guise of brand values or personality, the description is of the organization - not the emotional response of the customer or user.
品牌定位是组织品牌营销和推广的基石，也是整个品牌建设过程中关键的第一步，它决定着品牌推广战略的选择和使用。
Brand positioning is the first and key step in the whole process of branding, which determines the choosing and application of brand promoting strategies.
ENG集团树立了可靠和值得信赖的品牌信誉，多年以来，该品牌得到了多个市场协会和专业组织的证实。
ENG group has successfully set up reliable and trustworthy brand reputation which has been certified by many market associations or professional organizations in recent years.
在形象差异化方面，企业的美学战略会使顾客对一个企业组织或品牌产生最深刻的印象。
As far as image differential is concerned, the aesthetics strategy of a company impresses the customers deeply to an organization or a brand.
在这种情况下，组织的名称仍是品牌潜在的消费者。
In these cases the organizational name is still the brand name to prospective consumers.
在这种情况下，组织的名称仍是品牌潜在的消费者。
In these cases the organizational name is still the brand name to prospective consumers.
应用推荐