在美国，教师们仍然质疑他们教育者的工作是否可以通过“学习成果”来衡量，比如毕业生的调查和推理能力。
The faculty remain doubtful that their work as educators can be measured by a "learning outcome" such as a graduate's ability to investigate and reason.
与美国各地的许多大学教师一样，教师们仍然怀疑，他们作为教育工作者的工作能否通过像毕业生的调查和推理能力这样的“学习成果”来衡量。
Like many college teachers around the U.S., the faculty remain doubtful that their work as educators can be measured by a "learning outcome" such as a graduate's ability to investigate and reason.
然而，与美国各地的许多大学教师一样，教师们仍然怀疑，他们作为教育工作者的工作能否通过“学习成果”来衡量，比如毕业生的调查和推理能力。
Yet like many college teachers around the US, the faculty remain doubtful that their work as educators can be measured by a "learning outcome" such as a graduate's ability to investigate and reason.
然而，与美国各地的许多大学教师一样，教师们仍然怀疑，他们作为教育工作者的工作能否通过“学习成果”来衡量，比如毕业生的调查和推理能力。
Yet like many college teachers around the US, the faculty remain doubtful that their work as educators can be measured by a "learning outcome" such as a graduate's ability to investigate and reason.
科学将依然根植于人类的认知和推理中。
There would still be science, rooted in human perception and reason.
我能回忆、思考和推理。
详细介绍了系统的结构，设计思想和推理机制。
The architecture, design philosophy, and inference mechanism are introduced in detail.
汉娜的律师避开了他们使用的法律术语和推理思路。
Hanna's lawyer avoided both their jargon and their lines of reasoning.
模式识别和推理技能是人类学习能力的核心所在。
Recognition of patterns and inference skills lie at the core of human learning.
分析哲学所分析的，正是这样的概念和推理方式。
And it is such concepts and modes of reasoning that analytic philosophy analyses.
科学是通过实验、调查和推理的方法来获得真理。
Science is about learning the truth through experimentation, observation, and deduction.
隐喻是一种形式的类比推理涉及分类，蕴涵和推理。
Metaphors as a form of reasoning by analogy involve categorization, entailment and inference.
不但其记忆力的分数增加，而且注意力和推理能力分数也有所上升。
And not only do their scores on the memory tasks improve, but their scores on tests of attention and reasoning can also rise.
论述了该专家系统的结构、多种知识表达方式和推理策略。
We discussed the expert system structure, manifold of knowledge representation, and the inference strategy.
故障诊断型专家系统最重要的问题是知识表示和推理机制。
The important problems of malfunction diagnosis expert system are knowledge representation and reasoning mechanism.
人们相信灵魂使我们产生思想和感觉，使我们能够记忆和推理。
It was believed that the soul was what allowed us to think and feel, remember and reason.
例证法和推理论证的来源及它们的正确用法，我们将在后面讨论。
The sources of examples and enthymemes, and their proper uses, we will discuss later.
你可能经常会听说某些人不停的进行研究和推理，但是一事无成。
You've probably known people who research and theorize endlessly, but never get anything done.
贝叶斯网络是目前不确定知识和推理领域最有效的理论模型之一。
Bayesian network is one of the most efficient models in the uncertain knowledge and reasoning field.
许多研究报道，女性在怀孕期间的记忆和推理能力好象有所降低。
A number of studies have reported that women appear to reduce their memory and reasoning ability when they are pregnant.
她不是在刁难我，而是逻辑推理，在这件事上刁难和推理是殊途同归。
She's not being difficult, just logical, which in this case comes to the same thing.
通过记忆和推理来进行智力锻炼显示可以使大脑中的一些年龄信号回复到健康水平。
Mental exercises that draw on memory and reasoning have even been shown to reverse some of the signs of aging in the brain.
该文从逻辑的角度介绍了SHIQ的语法、语义、推理问题和推理算法。
In this paper, the syntax, semantic, inference problem and inference algorithm about SHIQ from the point view of logic were introduced.
他用平静而温和的音调和结合了常识和推理的语言说服女孩们照他的观点打球。
He would speak calmly and softly, and convince the girls of the wisdom of his approach with appeals to reason and common sense.
在《形而上学》一书中，亚里士多德似乎已谈到了经验研究和推理逻辑的区别。
At one point in the Metaphysics, Aristotle seems to distinguish between empirical studies and deductive logic.
关联理论指出，言语交际是一个明示-推理的过程，同时涉及语码和推理两种模式。
Relevance Theory holds that verbal communication is an ostensive-inferential process and involves the code model and inferential model.
它们可以是理性的——基于事实和推理，也可以是不理性的- - -基于错误的想法。
They may be rational - based on reason or facts - or irrational - based on false ideas.
本文介绍专家系统的概念，主要组成，较为详细地阐述了知识库和推理工具的基本内容。
This paper describes the concept and organization of expert system and explains in some detail knowledge base and inference engine.
正像所有深深地影响我们个人生活的问题一样，谈论这问题涉及把直觉和推理混合在一起。
Like all questions which profoundly affect our personal lives, this involves a mingling of intuition and reasoning.
正像所有深深地影响我们个人生活的问题一样，谈论这问题涉及把直觉和推理混合在一起。
Like all questions which profoundly affect our personal lives, this involves a mingling of intuition and reasoning.
应用推荐