又有多少情侣能和和气气地分手呢？
他们和和气气地把问题解决了。
我希望我们和和气气地分手。
他和和气气地拍拍她肩膀。
有礼貌的人总是和和气气，彬彬有礼的。
我的意思就是希望你能和和气气地安排一下。
I mean that I hope you may be induced on to arrange in a friendly manner.
不管谁跟他说话一他总是和和气气、无精打采地笑笑。
When any one spoke to him he invariably laughed in an agreeable, colorless way.
“好吧，”他和和气气地说，“不过我会在附近的。万一她不来接你，我可以护送你安全回家的。”
"All right, " he said in all kindness. "I'll be near, though, in case she isn't here, and take you out there safely. "
克罗夫特夫人待她总是和和气气的，使她愉快地感到自己很受喜爱。眼下这次，她在大厦里接待她，更是关怀备至。
Mrs Croft always met her with a kindness which gave her the pleasure of fancying herself a favourite, and on the present occasion, receiving her in that house, there was particular attention.
欧老说：“我们只是累了在这里坐一下，如果影响到他们做生意，可以和和气气跟我们说，我们会去离开的。”这年轻人连尊老爱幼都不懂吗？
Old Europe, said: "we are just tired of sitting here that, if they affect the business, we can say with all kindness, we will go out of this young man did not know even care for the young?"
尽管老师这些话说得和和气气，可还是刺痛了我的心，特别是当我发觉自己扮演的公主角色让另外一个女孩顶替时，更是如此。 那天回家吃午饭时我没有把这事告诉母亲。
Her word, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.
尽管老师这些话说得和和气气，可还是刺痛了我的心，特别是当我发觉自己扮演的公主角色让另外一个女孩顶替时，更是如此。 那天回家吃午饭时我没有把这事告诉母亲。
Her word, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.
应用推荐