major和minor值仍可用于修改命令码。
The major and minor values can still be used to modify a command code.
软件部分主要实现PW M脉宽调速和命令码识别。
Software part mainly realizes PWM speed adjustment and identify of command code.
通过切换命令码的状态，系统可分别工作在信标和应答状态下。
Switching the state by the order code, the system can be in the state of beacon or response.
这个感叹号是换码符，允许您从交互输入模式或批处理模式发出操作系统命令。
The exclamation mark is an escape character that lets you issue operating system commands from either interactive input mode or batch mode.
决定功能测试成功还是失败的一种方法是计算已失败行命令的数量，即返回码不是0。
One way to determine the success or failure of the function testing is by counting the line commands that have failed, that is, that have a return code different than 0.
在每个脚本内，捕获每个行命令的返回码。
Inside each script, capture the return code of each line command.
Delay发布的第一版本是命令行应用程序，可用于检验使用了MD 5、CRC - 32或SHA - 1算法的文件验证码。
Delay's first version was a command-line application which verified the files checksums using MD5, CRC-32, or SHA-1.
当test运算完表达式时，返回到命令提示，可以在这里检查返回码，见 清单10。
When test has evaluated the expression, you're returned to a command prompt, where you can verify the return code, as shown in Listing 10.
这次测试是在一个WindowsXP双核笔记本计算机上执行的，使用DB 2 V 9.1代码库，模拟几个只由connect语句组成的DB 2命令行处理程序作业流。
This test was performed on a Windows XP dual-core laptop, using DB2 V9.1 code base, simulating several DB2 command line processor job streams that consisted exclusively of connect statements.
要创建字节码的格式，请在perlcc命令中使用- b选项。
To create this bytecode version, use the -b option to the perlcc command. For example.
变量 "$?"提供最近所调用命令的返回码；在下面的示例中，它提供了执行 "ls" 命令的返回码。
The variable "$?" provides the return code of the command recently invoked; in the example below, it provides the return code of the execution of the "ls" command.
调试这个问题的一种方法是对这个可执行程序执行objdump命令，并将其结果保存到一个文件中；然后查找出错的指令(在本例中，出错的操作码是98080000)。
One way of debugging this failure is to do an object dump of the executable and save it in a file, then search for the failed instruction (in this case, the failed opcode is 98080000).
也就是说，python源代码是通过python命令编译成字节码的，所用的方式和以前完全相同(除了为调用Psyco而添加的几个import语句和函数调用)。
That is, python source code is compiled by the python command to bytecode in exactly the same manner as before (except for a couple import statements and function calls added to invoke Psyco).
PHP是编译为字节码解释器的每个命令在读书吗？
Does PHP interpreter compiles to bytecode every command during the reading?
后同步码没有以POST命令开始。
在此指令码中，您也可以执行指令码命令来测试权限。
In this script, you can also run script commands that test permissions.
此测试指令码会在执行内容权限等级执行，也就是在资料库上执行的使用者命令在一般使用情况下有效的相同权限等级。
The test script runs at the execution context permission level, which is the same permission level that would be in effect for user commands that are run on the database when it is in typical use.
那值传递到底是什么意思？要回答这个疑问，有须要看一下运行以下两行命令后的JVM的字节码。
So what does pass-by-value actually mean? To answer this, it's instructive to look at some JVM1 bytecodes that result from the following two commands.
这可以让使用者能够弹性地从命令列执行这些工具，或是用这些工具来自动化使用指令码的作业。
This allows users the flexibility of running these tools from the command-line or using them to automate tasks that use script.
程序码剖析工具也可以从命令列开始使用。
这些编译器选项和原始程序码档将由编译器处理，就如同在命令列上指定一般。
The compiler options and source code files will be processed by the compiler just as if they had been specified on the command line.
下列程式码会从命令列显示说明。
透明程序码可以执行使用权限集合范围内可操作的命令，但无法执行、呼叫、衍生自，或包含关键程序码。
Transparent code can execute commands within the bounds of the permission set it is operating within, but cannot execute, call, derive from, or contain critical code.
透明程序码可以执行使用权限集合范围内可操作的命令，但无法执行、呼叫、衍生自，或包含关键程序码。
Transparent code can execute commands within the bounds of the permission set it is operating within, but cannot execute, call, derive from, or contain critical code.
应用推荐