这包括关于运行进程的平台的信息：物理内存、CPU数量和类型、库、命令行、线程堆栈和寄存器。
This includes information about the platform on which the process is running: physical memory, CPU number and type, libraries, command line, thread stacks, and registers.
底层网络包的数据或消息区域封装了一个请求命令，它请求设备中包含设备信号数据的寄存器的内容。
A request command is enclosed in the data or message section of the underlying network packet. It requests the contents of registers in the device containing signal data of a device.
通过标准的Modbus命令请求测试设备上的Modbus寄存器的内容。
Request the contents of Modbus registers on the device under test through standard Modbus commands.
bph命令强制在支持硬件寄存器的系统上使用它。
The BPH command forces the use of a hardware register on systems that support it.
单步执行每个命令并观察寄存器和内存值如何受影响，这也是学习Intel机器语言命令基础知识的理想方法。
Stepping through each command and watching how the register and memory values are affected is also a great way to learn the basics of the Intel machine language commands.
以0b和0c开头的后续命令对分别是请求和验证规则命令，用于提取和检查从测试设备上的Modbus寄存器提取的值。
Subsequent command pairs starting with 0b and 0c are request and verification rule commands, respectively, used to extract and check values extracted from Modbus registers on the device under test.
可以使用bph和bpha命令(假如体系结构支持使用硬件寄存器)来应用读写断点。
The BPH and bpha commands can be used (provided the architecture supports use of hardware registers) to apply read and write breakpoints.
例如，可以定义一个(简单的)新命令hari，它显示从地址0xc000000开始的一行内存、显示寄存器的内容并转储堆栈。
For example, a (trivial) new command called hari could be defined that would display one line of memory starting at address 0xc000000, display the contents of the registers, and dump the stack.
设计能在Linux操作系统下工作的C2调试工具（然而这个任务需要C2调试说明书，比如寄存器映象和引用命令——如能提供帮助万分感激）
To prepare the C2 debugging tools working under Linux OS (however C2 debugging specifications, like register map and command reference, are needed for that task - any help is appreciated)
除错监视程序提供一个简单的命令集来显示和内存地址和寄存器、建立和移除断点，并且运行你的程序。
The debug monitor provides a set of primitive commands to view and modify memory locations and registers, create and remove breakpoints, and execute your program.
其他命令也能够写入寄存器，但Read访问命令的使用频率通常更高。
Other commands are able to write to registers, but Read access commands are more typically used.
bpha命令类似于bpa命令，差别在于它强制使用硬件寄存器。
The bpha command is similar to the bpa command except that it forces the use of a hardware register.
除错监视程序提供一个简单的命令集来显示和内存地址和寄存器、建立和移除断点，并且运行你的程序。
The debug monitor provides a set of primitive commands to view and modify memory locations and registers create and remove breakpoints and execute your program.
之后，驾驶员命令设备来完成其工作(通过操纵其寄存器)和直接在设备传送输出数据在存储器中分配的缓冲区。
Then the driver commands the device to do its job (by manipulating its registers) and the device transfers output data directly to the allocated buffer in the memory.
如r32，它们代替任何通用32位寄存器，但是在命令中有相同的值。
Like R32, they substitute any general-purpose 32-bit register but have the same values within the command.
如果协议栈收到了一个写寄存器命令，将会执行寄存器更新操作，一个包含新寄存器数值的缓冲区会传给回调函数。
If the protocol stack wants to update a register value because a write register function was received a buffer with the new register values is passed to the callback function.
如果协议栈收到了一个写寄存器命令，将会执行寄存器更新操作，一个包含新寄存器数值的缓冲区会传给回调函数。
If the protocol stack wants to update a register value because a write register function was received a buffer with the new register values is passed to the callback function.
应用推荐