与multitail命令不同，watch命令会一直运行，直到被Control - c等键盘命令中断。
Unlike the multitail command, the watch command runs until interrupted by a keyboard command such as Control-C.
当列值发生改变时，行处理中断并执行COMPUTE命令中指定的动作，然后执行BREAK命令中指定的SKIP动作。
When the column value changes, row processing breaks and performs the actions specified in the COMPUTE command, and then the specified SKIP action in the break command is performed.
ioctl命令应该添加到设备驱动程序中，这样就可以从测试应用程序中控制对中断的模拟了。
A new ioctl command should be added to the device driver to control the interrupt simulation from the test application.
trap命令防止用户在脚本执行时中断(例如，在引导时键入control - c)脚本。
The trap command prevents the script from being interrupted by the user (by pressing control-C during boot, for example) while the script executes.
实际上，发出'infolocals '命令时，gd b会打印出当前帧中的局部变量，缺省情况下，这个帧中的函数就是被中断的函数(0号帧)。
When you issue the 'info locals' command GDB actually prints out variables local to the current frame, which by default is where the interrupted function is (frame 0).
这将导致应用程序中断运行。对于这种情况，请使用清单1中所示的命令(以及预定义密码)帮助应用程序重新恢复正常。
In this case, use the command shown in Listing 1 (followed by the predefined password) to get the application to resume working correctly.
mpstat命令报告每个CPU的使用情况，也报告延伸的统计信息，包括上下文切换、中断等等。
The mpstat command reports CPU utilization on a per-CPU basis, and it reports extended statistics, including context switches, interrupts, and so on.
我们应该使用一个单独的ioctl命令来对中断模拟进行控制(请参阅ioctl接口一节的内容)。
A separate ioctl command should be introduced to have control over interrupt simulation (see the section on the ioctl interface).
查看完lpstat- w命令的输出之后，按Control - C中断“while”循环。
When finished viewing the output from the lpstat -w command, type a Control-C to interrupt the "while" loop.
即便我可能要卧病在床，我仍然给自己下达命令，这是我永远都不会中断的。
Even though I should probably be in bed, I gave my word to myself, and that's something I'll never break.
run'命令将从头重新运行程序，直到gdb中断为止。
The 'run' command will rerun the program from the beginning until GDB breaks.
mst 子命令的输出表示线程（表示为 prev =0）在启用了所有中断的情况下运行（表示为intpri =0B）。
The output of the mst subcommand shows that the thread was running (indicated by prev =0 ) with all interrupts enabled (indicated by intpri =0B).
例如，以下命令将IR q号为177的中断的处理绑定到CPU4到CPU7(位掩码11110000)。
For example, to bind processing of IRQ number 177 to CPUs 4 through 7 (bitmask 11110000), issue.
有条件退出服务的操作命令仅切换那些不用中断稳定呼叫就可切换的RCS。
A conditional remove operation command switches over only the RCSs that can be switched without dropping stable calls.
这个命令是去中断正在运行并且运行时间达到配置最大时间的脚本的唯一方式。
Script KILL. This command is the only way to interrupt a long-running script that reaches the configured maximum execution time for scripts.
介绍了IEEE P 1149.5电路板测试和维护总线标准，内容包括用途、结构、协议层次、中断与命令。
The IEEE P1149.5 Standard for Board Test and Maintenance Bus that include its application, architecture, protocol layers, interrupts and commands is introduced.
采用控制、中断和批量三种方式来实现不同类型数据或命令的传输。
Control transfer, interrupt transfer and bulk transfer are used to realize the transfer of different type of data and command.
“全部中断”命令将影响所有被调试的程序。
Break all command affects all programs being debugged by default.
“单步执行”命令只在中断模式或启动应用程序前有效。
Step commands are valid only in break mode or before you start the application.
该操作会中断正在运行并向附加基站提供服务的维护命令。
This operation interrupts maintenance commands that are in progress and serving the attached base stations.
上位机基于CF接口与下位机进行数据通信，给下位机发送量程控制字、数据采集参数等命令，采用中断方式接收下位机采集过来的数据并进行处理，下位机只完成数据的采集。
Host accesses client's data across CF interface, sends instructions to client such as range select word and DAQ parameter, data are sent to host in interrupt mode and then processed.
上位机基于CF接口与下位机进行数据通信，给下位机发送量程控制字、数据采集参数等命令，采用中断方式接收下位机采集过来的数据并进行处理，下位机只完成数据的采集。
Host accesses client's data across CF interface, sends instructions to client such as range select word and DAQ parameter, data are sent to host in interrupt mode and then processed.
应用推荐