穿戴呼吸面具和防护用品可以防止摄入放射性微粒。
Wearing masks and respirators prevent the ingestion of radioactive particles.
他的呼吸面具的恐怖面貌反映出他背弃原力光明面后的黑暗特质。
The fearsome visage of his breath mask reflects the dark identity that he assumed after his fall from the light side of the Force.
杰克的人类身躯从转换器中坠到了地板上，他用自己最后的力气去勾应急呼吸面具。
HUMAN JAKE EXPLODES out of the Link, slamming to the floor where he gags for breath. With his last strength, he claws toward an emergency breathing mask — across the room.
研究人员指出，虽然他们带有呼吸面具和其他保护设备，但是通常会在离火事不远处将设备摘除。
Though they wear breathing apparatus and other protective equipment while fighting fires, researchers point out, they typically remove the gear when they're merely in the vicinity of the fire.
据近距离观察，原来他们戴了面具，眼部和鼻子附近有许多方便观看和呼吸的小孔。
Close inspection shows that they are wearing masks with tiny perforations around the eye and nose area for seeing and breathing.
尽管如此，对于婴儿或儿童而言，这种呼吸器时唯一的选择，因为他们的小脸很难与面具完美配套。
However, for infants and children this may be the only option because their small faces make masks difficult to fit reliably.
幽灵一般穿着保护罩靠防毒面具呼吸的人操纵着白色的机动车辆，形成一股车流，这表示控制核燃料熔化的斗争没有一点起色。
A stream of white vehicles manned by ghostly figures in protective overalls, all breathing through respirators, suggests no let-up in the fight against a meltdown.
大多数人想到防毒面具或呼吸器时，脑海中呈现的是一件配有某种过滤罐的、塑料或橡胶材质的密闭面具。
When most people think about gas masks or respirators, what they usually envision is a tight-fitting plastic or rubber face mask with some sort of filter cartridge.
他发明的面具可以把宠物的整个脸罩住，里面有够宠物呼吸几分钟的空气，成套面具正在由兽医们出售。
His masks cover the pet's entire face and contain enough air to last several minutes. The kits are being sold by veterinarians.
防毒面具——更多情况下称之为呼吸器——也是工业日常安全非常重要的装备。
Gas masks — more generically known as respirators — are also an important part of industrial safety on a daily basis.
这种面具将口鼻完全遮盖，称为半面罩过滤呼吸器。
The mask covers the nose and mouth. These are called half-mask air-purifying respirators.
战争一旦爆发，以色列的猫狗可以呼吸自如；如果伊拉克使用生化武器对这个犹太国家发动攻击，宠物们可以戴上专为它们制作的防毒面具而受到保护。
JERUSALEM (Reuters) - Israel's cats and dogs can breathe easy; in the event of an Iraqi biological or chemical weapons attack on the Jewish state they will be protected by pet-friendly gas masks.
我见过一些人戴防毒面具，密封完好，施虐方通过控制面具下方的呼吸管来进行游戏。
I've seen people do breath control with gas masks whose rubber edges conform to the face and seal well, regulating the bottom's access to air through the breathing hose.
人们被迫戴着面具，避免呼吸有毒空气。
People are forced to wear the mask to avoid breathing poisonous air.
一种可以像面具一样佩戴的循环正气压仪可以用来治疗睡眠过程中频繁的呼吸暂停。
A continuous positive airway pressure machine or CPAPM is warn as a face mask, and used to treat frequent episodes of interrupted breathing during sleep.
即使在当时，可能会有呼吸困难，需要氧气，以给予的面具。
Even then, there may be breathlessness requiring oxygen to be given by mask.
结论：呼吸康复治疗在改善患者生存质量、减少住院和就诊次数等方面具备综合效果。
Conclusion: Respiratory rehabilitative exercise has comprehensive effects in the respect of improving life quality of patients, reducing times of hospitalization and seeking medical advices.
MF27型全眼窗防毒面具是一种过滤式单眼窗个人呼吸器官防护器材。
MF27 Full-Eyepiece Gas Mask is a kind of monocular vision filtering protective device, which can protect the personal respiratory organs.
MF27型全眼窗防毒面具是一种过滤式单眼窗个人呼吸器官防护器材。
MF27 Full-Eyepiece Gas Mask is a kind of monocular vision filtering protective device, which can protect the personal respiratory organs.
应用推荐