-
周日早晨,比尔被电话吵醒了。
On Sunday morning Bill was woken by the telephone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们踮着脚上楼,以免吵醒婴孩。
They tiptoed upstairs so they wouldn't wake the baby.
《牛津词典》
-
有人来回走动的响声把我吵醒了。
I was woken by the sound of someone moving around.
《牛津词典》
-
他们被一阵很响的敲门声吵醒。
They were wakened by a loud knocking at the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安静点,别把全家人都吵醒!
Be quiet or you'll wake the whole house!
《牛津词典》
-
娜奥米会被鸟儿吱吱喳喳的叫声吵醒。
Naomi would waken to the twitter of birds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们被砰砰的敲门声吵醒。
We were awoken by a pounding at the door.
《牛津词典》
-
能不能把音乐放小点,别把孩子吵醒了。
Can you turn the music lower—you'll wake the baby.
《牛津词典》
-
那外面的噪声吵醒了她。
The noise outside wakened her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黎明时他被哭喊声吵醒。
He was awakened at dawn by the sound of crying.
《牛津词典》
-
为了尽量不吵醒父母,我蹑手蹑脚地上了楼。
I crept up the stairs, trying not to wake my parents.
《牛津词典》
-
敲门声把我吵醒了。
I was wakened by a knock at the door.
《牛津词典》
-
如果他把闹钟设定在午夜,铃声会把全家人都吵醒。
If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我把您吵醒了吗?” — “是的,不过没关系。”
"Did I wake you?"—"Yes, but it doesn't matter."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你看,我真抱歉吵醒了你,嗯,我只是想告诉你我一切都很好。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我被一阵奇怪的声响吵醒了。
I was woken up by a strange noise.
youdao
-
昨天夜里,我几次被吵醒。
I was woken up several times last night.
youdao
-
我们夜间被喧闹声吵醒了。
We were woken up by noises in the night.
youdao
-
我被屋子里的声音吵醒了。
I was woken up by a noise in the room.
youdao
-
孩子们的叫喊声吵醒了我。
The children's shouts woke me up.
youdao
-
嘘!你要把孩子吵醒的!
Sh! You'll wake the baby!
youdao
-
嘘。你会吵醒孩子们的。
Shh. You'll wake the kids.
youdao
-
我早晨被鞭炮声吵醒了。
I was woken up by firecrackers early in the morning.
youdao
-
彼得继续哭,很快,他的抽泣声吵醒了简。
Peter continued to cry, and soon his sobs woke Jane.
youdao
-
她被奇怪的噪音吵醒。
She was woken by a strange noise.
youdao
-
瞧!你把孩子吵醒了。
There! You've woken the baby!
youdao
-
我半夜被飞机吵醒。
I was woken up by the plane at midnight.
youdao
-
他被收音机吵醒了。
He was disturbed and awakened by the radio.
《新英汉大辞典》
-
她怕把孩子吵醒。
She was afraid of waking the child.
《新英汉大辞典》
-
我被突如其来的电话铃声吵醒了。
I was rudely awakened by the phone ringing.
《牛津词典》