对于他来说,难道只是伴随着关节吱吱响的疼痛吗?
Does he just have soreness accompanied perhaps by some creaking in the joint?
他穿着那双稍微吱吱响的靴子,攀上楼梯,走到过道,并在寝室门前停下来。
On quietly creaky boots he went up the staircase to the hall, paused by the bedroom door.
18他穿着那双稍微吱吱响的靴子,攀上楼梯,走到过道,并在寝室门前停下来。
18on quietly creaky boots he went up the staircase to the hall, paused by the bedroom door.
他们设置一些能引人发笑的情景,比如积木塔倒塌或吱吱响的气球,对在实验室里玩的八至十岁的孩子进行监测。
They monitored kids between ages 8 and 10 playing in a lab, and set up situations that would elicit laughter, such as falling block towers and squeaky balloons.
坐在办公桌前的不再是个常人,简直成了台机器。那是忙碌的纽约股票经纪人,一台上满发条运作起来齿轮吱吱响的机器。
Thee machine sitting at that desk was no longer a man; it was a busy New York broker, moved by buzzing wheels and uncoiling springs.
坐在办公桌前的不再是个常人,简直成了台机器。那是忙碌的纽约股票经纪人,一台上满发条运作起来齿轮吱吱响的机器。
The machine sitting at that desk was no longer a man; it was a busy New York broker, moved by buzzing wheels and uncoiling springs.
坐在办公桌前的不再是个常人,简直成了台机器。那是忙碌的纽约股票经纪人,一台上满发条运作起来齿轮吱吱响的机器。
The machine sitting at that desk was no longer a man; it was a busy New York broker, moved by buzzing wheels and 17)uncoiling springs.
沙发被他肥胖的身体压得吱吱响。
大门的铰链吱吱响——该上油了。
大门的铰链吱吱响——该上油了。
应用推荐