当您启动负载测试时，它会针对您在网路混合中选取的每个网路设定档 （例如DSL和56。
When you start a load test, it allocates a range of available ports for each Network profile that you have selected in your network mix , for example, DSL and 56.
这个部署脚本已经写好：您所需要的就是启动服务器，并将它添加到负载均衡器上。
The deployment scripts are already written: All you need to do is start the server and add it to the load balancer.
我们然后在服务器上启动500、800和1,000位用户的活动用户负载，评估端口加密是否会影响cpu利用率。
We then initiated active user loads of 500, 800, and 1,000 users on the server to assess whether or not port encryption affected CPU utilization.
相反，WLM将根据需要动态地启动和维护服务区域，以满足工作负载的性能目标。
Instead, WLM will dynamically start and maintain the servant regions as required to meet the workload's performance goal.
若要扩展，您只需要启动另一个容器服务器，最好在另一个机器上，以分担负载。
To expand, you just start another container server, preferably on another machine to spread the load.
可以使用负载手工从服务控制台启动和停止插件任务，并告诉退出该命令。
You can start and stop the add-in task manually from the server console using the load and tell quit commands.
如何启动工作负载分区？
每个SCA应用程序都会导致在消息传递引擎上创建一系列目的地，增加ME的启动逻辑的负载。
Each SCA application causes a number of destinations to be created on the messaging engine, resulting in an increased load on the start up logic for that me.
如果在发生部分站点故障时事务负载很重，要花几分钟才能重新启动受影响的实例和数据库。
If the transaction load was heavy at the time the partial site failure occurred, it can take several minutes to restart the instances and the databases affected.
而对于其他一些应用程序，编译众多用于启动一个复杂应用程序的负载也是不合人意的。
For others, the overhead of compiling the many methods used to start a complex application is undesirable.
因此，在高负载之下，可能会收到CognosConfiguration启动错误。
Therefore, under high loads, you might receive error Launch Cognos Configuration.
负载生成器启动一些虚拟用户 (vusers)，并且通过所编写的脚本来运行每个vuser。
The load generator initiates virtual users (vusers), with each vuser running through the script as written.
以后的一篇文章将详细讨论ApplicationPlacementController组件，它负责根据ARFM报告的负载需求启动和停止服务器。
A future article will also discuss the Application Placement Controller component, which is responsible for starting and stopping servers based on load requirements reported by ARFM, in more detail.
选择调整负载的选项将得到不同的行动路线；在这种情况下，将启动Design Advisor。
Selecting the option to tune the workload would result in a different course of action; in this case, it would launch the Design Advisor.
有了工作负载文件，便可以启动Design Advisor。
With your workload file in hand, you can launch the Design Advisor.
NotesBench已经得到增强，可以处理更多用户，因此将用于生成高用户负载的启动器数量降至最低。
NotesBench has been enhanced to handle more users, thereby minimizing the number of drivers needed to generate a high-user workload.
为了避免这种疯狂编译，将该临时表的声明移至一个单独过程中会更合适一些，该过程只在启动工作负载时执行一次。
To avoid this compilation frenzy, it is much more appropriate to move the declaration of the temp into a separate procedure, which is executed once when the workload is started.
在做任何有价值的性能负载试验之前，门户数据库的这些启动措施都很重要。
It was important to do this priming of the portal databases prior to running any meaningful performance load tests.
如果组件被直接置于需要该组件以全负荷响应的沉重工作负载中，那么缓存冷启动后的预热将是一个大问题。
Cache warm-up after a cold-start is particularly problematic if the component is immediately thrust into a heavy workload requiring the component to respond at full capacity.
现在，在不启用资源控制的情况下启动WPAR“abc”，然后通过运行“yes”命令在这个WPAR中产生一些工作负载。
Now start a WPAR called "ABC" with no resource control and add some workload to it by running the "yes" command inside WPAR.
在修改负载平衡器配置文件之后重新启动。
Restarting Apache for after changing load-balancer configuration file.
当bxaix85完成它的工作负载之后，在bxaix86上启动一个作业。
Once bxaix85 is finished its workload, a job starts on bxaix86.
要想启动工作负载分区temp，输入。
重新启动WebSphereApplicationServer服务区域将导致所有正在进行的事务回滚，从而会给数据库造成额外的负载。
Restarting the WebSphere Application Server servant region causes all in-flight transactions to be rolled back, resulting in extra load on the database.
浮动叶轮结构设计，降低了电机启动及运行负载。
With the floating impeller structure design, bring down the motor start and running load.
hpmcount从hpmcount启动的工作负载应用程序收集事件，而hpmstat收集整个系统的事件。
Hpmcount collects events from the workload application that hpmcount launches, while hpmstat collects events of the whole system.
在运行时，应用程序仅当它的所有依赖项能够被解算时才能成功启动，从而减少应用程序在处理一个工作负载时出现ClassNotFoundExceptions的几率。
At run time, applications will only start successfully if all their dependencies can be resolved, reducing the occurrences of ClassNotFoundExceptions while an application is processing a workload.
图 7展示了当 DayTrader应用程序启动并在稳定、峰值负载下运行时Webcontainer线程池的PMI数据。
Figure 9 shows the PMI data for the Web container thread pool while the DayTrader application was ramped up and run under steady-state, peak load.
在bxaix85上启动工作负载。
这种负载对开关电源来说要比电阻负载容易启动。
This load is easier for power supply to start up than resistor load.
应用推荐