与会代表名单读起来像个商界名人录。
The list of delegates attending read like a who's who of the business world.
她的学生花名册读起来像一本名人录。
Her list of students read like a roll call of the great and good.
那是一个可敬又富有的绅士的心，他的名字可以在《名人录》里找到。
It was the heart of a most respectable rich man, whose name is certain to be found in the Directory.
他的名字已上了《名人录》。
《名人录》上说他于1980年退休了。
甚至某一天你会发现自己被列在《名人录》中。
And you might even find yourself listed in Who's Who someday.
自2003年以来他每年被列入澳大利亚名人录。
它的董事会、捐赠者和馆员包括科技迷名人录都受热捧。
Its board, donors and fellows include a who's who of tech royalty.
客户名单读起来就像美国顶级商业成功人士的名人录。
The guest list reads like a Who's Who of top American businessmen.
传略入编《中国当代国画家辞典》，《中国当代艺术界名人录》。
His biography has been included in dictionary of contemporary traditional Chinese painters and dictionary of Chinese contemporary celebrity in art circles.
作品传略辑入《中国当代艺术界名人录》和美国《世界周刊》等。
His painting biography brief was collected into "the blue book of China of the time art academe" and "the weekly of the world" etc.
伯克编的《贵族姓名录》和1963年《名人录》放在突出的地方。
作品与传略已编入《世界名人录》《中国当代文艺名人辞典》等十余部典籍。
His works and autobiography were compiled into "the World's Celebrities", and "Dictionary of Chinese Contemporary Celebrities" and many other classics.
麦先生还是美中国际交流基金的副董事长，并从1978年起就入选美国名人录。
He has been listed in Who's Who in America since 1978 and is Vice Chairman of the Board of the U. S. China Foundation for International Exchange.
《中国当代美学名人志》、《世界名人录》等，亦曾介绍其美学研究和艺术创作成就。
He was listed in Information Database of Outstanding Persons, China Contemporary Aesthetic Celebrities and World Celebrities.
出版有《白伯骅画集》，传略被收入《中国当代画家名录》和《中国当代艺术界名人录》。
Publication of" white Bohua album", " a brief biography of the income of Chinese contemporary artist list" and" Chinese contemporary art circles celebrity".
他的名字入选《世界名人录》、《中国武术家辞典》、《中国教育名人辞典》等权威辞书。
His name appeared in the "World Who's Who", "Chinese Wushu Dictionary", "Dictionary of Chinese Education celebrities" and other authoritative dictionaries.
由于担心被逮捕或更糟，一群西方名人录顶层人员突然冒出来要断绝交易并且提供秘密内情。
Fearing arrest or more, a menagerie of top members of the Western Who's Who popped out of the woodwork trying to cut deals and offering secrets.
此外，他也名列21世纪世界千名最有智慧人士， 世界名人录， 世界工程师与科学家名人录等等。
In additition, his name is listed in the Great Minds of the 21st Century, Who's Who in the World, Who's Who in Science and Engineering, etc.
普柏发现，为《名人录》输送了最多入选者的学校是耶鲁、哈佛、普林斯顿、芝加哥和加州理工学院，这一现象与人 们的期待一致。
Pope found that the schools that produced the most Who's Who entrants were Yale, Harvard, Princeton, Chicago, and Caltech; that much conformed to expectations.
我们最近对“成功个性”进行了深入细致的研究；我们随意从《美国名人录》上选出1500位杰出人物，探究他们的态度和品格。
We recently focussed in depth on "success personality", probing the attitudes and traits of 1500 prominent people selected at random from Who's Who in America.
让我举几个例子，名字似乎是“名人录”在美国的业务，我们大家都知道的名字作为阿贾克斯，霍夫曼unipress,Cissell和一些优秀的外国制造商。
Let me give a few examples, and the names appear to be "Who's Who" in American business, names we all know as Ajax, Hoffman, Unipress, Cissell and some excellent foreign manufacturers.
让我举几个例子，名字似乎是“名人录”在美国的业务，我们大家都知道的名字作为阿贾克斯，霍夫曼unipress,Cissell和一些优秀的外国制造商。
Let me give a few examples, and the names appear to be "Who's Who" in American business, names we all know as Ajax, Hoffman, Unipress, Cissell and some excellent foreign manufacturers.
应用推荐