每根吊杆的安全工作负荷是5吨。
下一步将是测试吊杆的强度。
起棕吊杆是踊肿最简单的起棕机。
我们仍然要角力与吊杆和剪辑坑的衣服。
We still have to wrestle with hangers and clips to hang clothes.
吊杆是中、下承式拱桥一种必备的构件。
Suspender is one of half-through and through bridge the necessary member.
让吊杆在安全负荷下工作。
请把吊杆甩到外档去，我们要用岸吊作业。
Please swing the derricks outboard. We want to use the shore crane.
可以选择吊环式，挂钩式，吊杆式安装方式。
将吊笼放到底座上，装上吊杆及手摇起重机。
Put the suspension coop on the base, install suspension shaft and hand crane.
咱们离吊杆远一点走。
新建，黑色，4孔，标准大小，圆边吊杆按钮。
New, Black in color, 4 hole, standard size, rounded edges suspender buttons.
这些吊杆是用来为过路火车通过而拦住交通的。
请把吊杆甩到外档。
本文介绍了组态王软件在舞台吊杆系统中的应用。
This article introduces an integrated protection system of platform booms.
本文介绍了组态王软件在舞台吊杆系统中的应用。
This article introduced the configuration king software in stage suspension bar system application.
自生杂散电流会严重腐蚀悬挂式阳极的金属吊杆。
Self-produced stray current can severely corrode the metallic boom of hanging type anode.
有热伸长的管道吊杆，应向热膨胀的反方向偏移。
Heating stretching pipe hanger should be fixed oppositely to the direction of the thermal expansion.
你把吊杆降低一点好吗？这样便于前部货物的积载。
Will you lower the boom a little bit? This will facilitate the stowage of fore part cargo.
横担采用轻钢龙骨，吊杆采用全牙螺杆，选用规格见下表。
Supported by metal frame, boom using screw-wide teeth, use specifications shown in the table below.
在第2页中你能见到在机尾部分如何固定到吊杆管的装配。
In the page #2 you can see the tail group assembly and how it is fasten to the boom tube.
桁拱桥也可通过调节吊杆的拉力来使桁间位移进一步协调。
Truss arch bridge can also get better displacement coordination among three trusses by adjusting the tension of hanger rod.
用自装吊杆吊起标准节，装到导轨架上，并用螺栓联接紧固。
Lift the standard section by the self-install suspension shaft, and install it on the guiding track framework, and connect by the screw.
本系统的研究对提高舞台吊杆的安全情况具有重大的现实意义。
This research makes a good sense in the security of platform booms.
所有都应该在主题的控制下，让麦克风吊杆和摄像机进行工作。
They are at the mercy of the subject as far as the boom operators and camera operators.
常规出厂配置为吊杆式安装，如需其它安装方式，订货时请注明。
Conventional factory configuration for the boom type installation, if you need other installation methods, please specify when ordering.
第三部分介绍了舞台吊杆控制系统的实现，这是系统的核心部分。
Part III introduced stage bar control system's achieved; this is the core of the system.
第三部分介绍了舞台吊杆控制系统的实现，这是系统的核心部分。
Part III introduced stage bar control system's achieved; this is the core of the system.
应用推荐