还提出了合理配置活化函数的方法。
The method of reasonable configuration of active functions was proposed.
人力资源的合理配置有其客观标准。
The rational allocation of human resources has its objective standard.
水资源合理配置模型及配置方案研究。
A research on model and schemes for rational allocation of water resources.
目的探讨医院内部卫生资源的合理配置。
Objective To explore a reasonable disposition of medical service sources in hospital.
合理配置噪声源也可以减少噪声的污染。
The rational dispose of the noise source can also reduce the noise pollution.
社会秩序和谐运转，需要合理配置权利结构。
The harmony of the public order needs a rational distribution of power.
通过合理配置数据过滤程序，提高数据过滤的效率。
The data filtrating efficiency is improved through configure the program more reasonable.
城市规划学科的重点是对土地和空间资源进行合理配置。
The emphases of the city planning subject were scheme the land and space resources reasonably.
鉴于城市土地的稀缺性，对其进行合理配置具有重要意义。
Seeing that the urban land is limited, its effective disposition is significant.
林业院校应抓住机遇，加强专业建设，合理配置教育资源。
Forestry colleges should seize the opportunity to strengthen specialty building and distribute educational resources rationally.
资源的合理配置可以有效缓解资源短缺和需求不断增长的矛盾。
If the resources could be allocated more reasonable, the contradiction between resources scarcity and the growth in demand.
其评估结果可为综合电子对抗系统合理配置和有效使用提供参考。
The result can give a reference to collocating and using of the integrated electronic warfare system.
合理配置资源、采取适当的战略实施措施是实现战略目标的关键。
Reasonable adjustment of resources & taking proper measures are the key to realize strategic targets .
组织内部成员的工作积极性能否得到合理配置，关键在于组织制度。
The organizational system is the key that decides whether this initiative is properly allocated.
宏观层面的语言服务是对语言资源的合理配置和对语言问题的妥善解决。
Macrocosmically, language services are the rational allocation of language resources and the proper solution to language problems.
我们还没有找到合理配置人力资源的办法，我甚至怀疑这根本就不会实现。
We have not yet found a better way of arranging human affairs, and I doubt we ever will.
要进一步提升高速公路机械化养护效益，就必须加强养护设备的合理配置。
To further enhance the effectiveness of highway maintenance mechanization, we must strengthen the rational allocation of conservation equipment.
实行合并办学从根本上达到了高校教育资源合理配置的目的，实现资源共享。
Practising the amalgamation of colleges essentially realizes the purpose of reasonable distribution and sharing of higher school teaching resources.
股利政策是上市公司将税后收益在股东和留存收益之间进行合理配置的策略。
Dividend policy of a listed company is a strategy that assigns its profits between shareholders and remain earnings.
结合一个液压试验台的设计实例，介绍了PLC控制器的触点的合理配置问题。
Rational contact configuration of PLC in hydraulic test platform design is introduced in this paper with an example.
正确地引导和调控医疗经济规模活动的走势，能够推动区域卫生资源的合理配置。
To lead and control the tendency of the size economy activities can push forward the rational allocation of the regional health resources.
目的为了合理配置有限的护理人力资源，平衡各科室的劳动强度，保证护理质量。
Objective To ensure nursing quality through rationally deploying limited nursing personnel and balance labor intensity among different department.
笔者认为，强化劳动力市场信息服务是实现劳动力资源合理配置的有效措施之一。
The article thinks the improvement of the information service of labor market is the effective manner to realize the reasonable deployment of the labor resource.
食物安全的基础是食物生产安全，食物生产安全有赖于食物生产要素的合理配置。
Food production security is a foundation to food security, its depends on the reasonable disposition of food production factors.
山借树为衣，树以山为骨“，只有合理配置植物，山水才能有骨有肉，有形有神。”
"Mountain borrowed tree, and trees to mountain for bone", only the rational allocation of plants, landscape can have flesh and bones, tangible.
其基本功能和价值在于保证国家对重大犯罪的打击力度和实现司法资源的合理配置。
The basic function and value lie in safeguarding a state's striking force against gross crimes and realizing reasonable distribution of judicial resources.
这种互动模式有利于促进现有卫生资源的合理配置，提高现有卫生资源的有效利用率；
This kind of interaction pattern is advantageous to the promotion existing health resources reasonable disposition, enhances the existing hygienic resources the effective use factor.
如果要写入大量的数据，同时系统没有合理配置的话，审核日志可以很容易地成为该实体系统的瓶颈。
Audit logs can easily become the bottleneck of the entire system if large amounts of data are written and the system is not configured appropriately.
如果要写入大量的数据，同时系统没有合理配置的话，审核日志可以很容易地成为该实体系统的瓶颈。
Audit logs can easily become the bottleneck of the entire system if large amounts of data are written and the system is not configured appropriately.
应用推荐