审计员已经质疑合同的合法性。
反对党不承认他的政府的政治合法性。
The opposition parties do not recognize the political legitimacy of his government.
他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。
They intended to challenge the legality of his claim in the courts.
时间，而不是意图，赋予了他们合法性。
这些基于种族和阶级的传统本身就挑战了父权婚姻的合法性。
These ethnic- and class-based traditions themselves challenged the legitimacy of patriarchal marriage.
扩大理事会将增加它的合法性。
他想得到所罗门的合法性证明。
验证动作：验证变量的合法性。
花时间检验提议方的合法性。
另外，你必须考虑到所使用字体的合法性。
In addition, you must consider the legality of the font you are using.
这样的担忧具有合法性。
主管机关试图以合法性和基础设施巩固安全。
The authorities are trying to consolidate security with legality and infrastructure.
一是加强内部合法性。
在监狱里，他对逮捕他的合法性提出了起诉。
While in prison, he filed a lawsuit challenging the legality of his arrest.
对该综合症的定义及合法性的争论源远流长。
Debates about the definition and validity of this syndrome have a long history.
我甚至不认可这个委员会的合法性。
他不断引用该文章作为自己研究合法性的证据。
He continues to cite the article as evidence of his legitimacy.
这些公司不承认三月初颁布的这项规定的合法性。
Companies do not agree with the legality of decisions, which were published in early March.
它还质疑联合国安理会反对伊朗的制裁措施的合法性。
It also questions the legitimacy of the UN Security Council Sancions regime directed against Iran.
银行已开始反击，对某些回购请求的合法性进行质疑。
Banks have been pushing back, questioning the legality of some repurchase requests.
这将加深以色列对于国外合法性丧失的担忧。
That will feed the fear in Israel that it is being “delegitimised” abroad.
换句话说，系统需要确保很高的安全合法性。
In other words, the systems need to ensure a high level of security compliance.
而在英国，现存财产权利的合法性则受到了广泛的承认。
In England, the legitimacy of existing property rights was much more broadly accepted.
安理会是国际合法性的重要途径，但肯定不是唯一途径。
The Security Council is an important avenue to international legitimacy, but certainly not the only one.
安理会是国际合法性的重要途径，但肯定不是唯一途径。
The Security Council is an important avenue to international legitimacy, but certainly not the only one.
应用推荐