我不会仅仅为了你父母的缘故而装出合家欢的假象。
I'm not going to play happy families just for the benefit of your parents.
他给我看一张合家欢的照片。
彩嘉年华绝对是最佳的假日合家欢节目！
This is absolutely the best holiday fun for your whole family!
这年夜饭也叫“合家欢”，是人们极为重视的家庭宴会。
The dinner, also called "Happiness of the Reunion", is considered as the important family banquet.
月圆人团圆，灯美人更美！吃汤圆乐团圆，赏花灯合家欢！
Full moon were reunited, lamps beauty more beautiful! Fun to eat glutinous rice balls reunion, Flower Carnival lights!
能否恳请您帮助询问一下，合家欢牌电动搅拌器是否还能从厂家买到。
Would you please inquire if the happy family mixer is still obtainable from the manufacturers.
特斯拉计划开设在切尔西陈列室，同样的邻里国际综艺合家欢建筑的位置，在不久的将来某个时候，代表在发布会上说。
Tesla plans to open a showroom in Chelsea, the same neighborhood where the IAC building is located, sometime in the near future, representatives said at the event.
但后来在晚上，注意力转移到了巨型电视屏幕里的国际综艺合家欢大厅，其中麝香的外观显示的莱特曼(录音更早)播出的广播，因为它是在墙上。
But later in the evening, attention shifted to the giant video screens lining the walls of the IAC lobby, where Musk's appearance on the Letterman show (taped earlier) was broadcast as it aired.
但后来在晚上，注意力转移到了巨型电视屏幕里的国际综艺合家欢大厅，其中麝香的外观显示的莱特曼(录音更早)播出的广播，因为它是在墙上。
But later in the evening, attention shifted to the giant video screens lining the walls of the IAC lobby, where Musk's appearance on the Letterman show (taped earlier) was broadcast as it aired.
应用推荐