你必须学会怎样确立合乎逻辑的论点。
从那一点看来，他不会见希尔德加德是合乎逻辑的。
From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.
但结局为观众提供了一个合乎逻辑的结论。
But the denouement offers the audience a logical conclusion.
他们必须确保情节以合乎逻辑的方式发展。
They must ensure that the plot would develop in a logical manner.
美国的时尚是合乎逻辑的，会对穿着时尚产品的女性负责。
Fashion in America was logical and answerable to the will of the women who wore it.
首先，我们必须清理斯瓦特，因为那对军队和政府来说非常重要，要使这次行动有一个合乎逻辑的结论。
First, we have to clear up Swat because that's very important for the military and the government—to bring this operation to a logical conclusion.
当人们已经在项目上投入了时间或资源时，他们常常会犹豫是否要终止项目，即使这样做是合乎逻辑的。
People are often hesitant to terminate a project when they've already invested time or resources into it, even if it might make logical sense to do so.
当人们意识到这不仅仅是一场暂时的干旱时，他们中的许多人迁移到了尼罗河谷，这是唯一合乎逻辑的假设。
It's only logical to hypothesize that a lot of these people migrated to the Nile valley when they realized that this was more than a temporary drought.
那是种完全合乎逻辑的恐惧。
下一个合乎逻辑的步骤就是做父亲。
这是唯一合乎逻辑的。
这是唯一合乎逻辑的。
这是一个道德体系，完全合乎逻辑的道德体系。
我们认为网络是解决这一问题的合乎逻辑的选择。
We think the network is the logical place to solve that challenge.
总之，我在美国这片土地上的付出是很合乎逻辑的。
In short, I'm logical about my giving on United States soil.
合乎逻辑的解释似乎只能是他们可能在掩盖他们的介入。
The only logical explanation, it seemed, was that they might have been covering their involvement.
唯一合乎逻辑的解释是，那座城市居住着已逝者的灵魂。
The only logical explanation was that the city was inhabited by the souls of the dead.
它只需要一种不公正——换句话说，合乎逻辑的——思考。
It calls simply for an unjust — in other words, logical — thought.
狂印美元会招致物价上涨，这是合乎逻辑的结果。
Logic dictates that runaway printing of dollars begets higher prices.
在我看来，富裕国家已经达到了合乎逻辑的停止增长的境地。
It seems to me that in the rich nations we have already reached the logical place to stop.
我手工做这些，因为这你才能找到讨厌的合乎逻辑的安全问题。
I do it manually because that's how you find the nasty logical security problems.
成熟度模型所作的就是描述目前最常见、合乎逻辑的应用之旅。
What the maturity model does is capture the most common and logical adoption journey I see today.
因此，推荐是网站和访客在某个关键时刻合乎逻辑的实话对话。
As a result, recommendations are the logical ground for crucial real-time conversations between place-owner and visitor.
下一步合乎逻辑的事情就是把这些脚本集成到持续集成套件中去。
The next logical thing to do would be to integrate these scripts with a continuous integration suite.
人们容易把注意力集中在具有潜在威胁的信息上，这是合乎逻辑的。
It is logical that attention would be focused on potentially threatening information, "says Kensinger."
我知道这不能成为合乎逻辑的道理，它很难去认同。但是别管那么多。
I realize that this doesn't make a lot of logical sense, and it's hard to accept... but get over it.
一个律师不需要明白“时间简史”，但她必须能够进行合乎逻辑的辩论。
A lawyer need not understand "a Brief History of Time", but she must be able to argue logically.
网格元素作为其他报表元素的容器，以一种合乎逻辑的方式来定位元素位置。
Grid elements act as containers for other report elements and are used to position elements in a logical manner.
网格元素作为其他报表元素的容器，以一种合乎逻辑的方式来定位元素位置。
Grid elements act as containers for other report elements and are used to position elements in a logical manner.
应用推荐