代表团接触了各界人士。
印度各界人士300余人出席了演讲会。
More than 300 Indian people from all walks of life attended the meeting.
是各界人士选择庆典的吉祥日。
各界人士齐聚一堂，庆祝这个历史悠久的节日。
People from all walks of life gathered nationwide to celebrate the time-honored holiday.
各界人士聚集长野欢迎火炬，对此我感到高兴。
I am glad to see people from all walks of life gather in Nagano to welcome the torch there.
欢迎各界人士来人或来电洽谈业务。
热忱欢迎全国各界人士前来洽谈业务。
热忱欢迎全国各界人士前来洽谈业务。
他们将享有长期的各界人士，或跑和玩。
他希望各界人士能通过论坛为亚洲的繁荣献计献策。
Kim hoped that people from all walks of life would, through the forum, produce good ideas for the prosperity of Asia.
我还同日本各界人士，特别是普通民众广泛接触交流。
Wen said he also had extensive contacts with Japanese people from various walks of life.
竭诚欢迎各界人士前来洽谈合作，携手并进！
We sincerely welcome to negotiate cooperation, hand in hand!
热忱欢迎国内外各界人士来我公司惠顾、指导。
Welcome to my people at home and abroad patronage, guidance.
热烈欢迎各界人士前来洽谈指导，共创美好未来。
Warmly welcome people from all walks of life came to discuss the guide, create a better future.
我们希望美国各界人士理性、客观看待这一关系。
We hope the US people from all walks of life would view bilateral relations from a reasonable and objective perspective.
安克林公司真诚感谢各界人士多年的支持与帮助！
Ankelin sincerely thanks support and help of people of life over the years!
欢迎新老客户及各界人士来人、来电、来函洽谈业务。
Welcome new and old customers and come from all walks of life, calls, incoming letter discussion service.
竭诚为广大客户服务，欢迎各界人士垂询、指导、合作！
For the general customer service, the welcome people from all walks of life deigns to inquire, the instruction, the cooperation wholeheartedly!
欢迎各界人士前来洽谈业务，打板试样，竭诚为您服务。
All are welcome to come to discuss business, play board sample, wholeheartedly at your service.
午餐演讲有亚洲协会会长卜励德主持，美国各界人士近300人出席。
The luncheon was presided over by Nicholas Platt, president of Asia Society, and attended by nearly 300 people from all walks of life in the United States.
每周3次，我去与各界人士跑步，从建设工人到教授，还有私人教练。
Three times a week, I go running with a group of people from all walks of life, from builders to professors to personal trainers.
事实上，背痛是今天最常见的健康问题，影响社会各界人士。
In fact, bad backs are one of the most common health problems today, affecting people in all walks of life.
有消防设计、安装、器材业务的各界人士欢迎加入我们的行列！
Fire design, installation, equipment business from all walks of life welcome to join us!
室内的生活将需要很长的各界人士和频繁发生的时期发挥的时间。
Indoor living would require long walks and frequent periods of play time.
使用一，选择一些阶层的各界人士，并删除他们一样，下面的图片。
Using the, select some segments of the circles and delete them like the image below.
希望两国各界人士共同努力，不断将中马友好合作关系提升到新的高度。
It is hoped that the people from different circles in the two countries can make joint efforts to uplift China-Malaysia friendly cooperative relations to a new height..
本公司竭诚为中外企业及各界人士提供一系列保险产品及风险管理业务。
Our Shanghai Branch offers a wide range of insurance products and risk management services to foreign, local enterprises and individuals as well as reinsurance capacity and technical support.
我们竭诚欢迎各界人士精诚合作，我们将以最完善快速的方式赢得你的信赖。
We sincerely welcome people from all walks of life sincere cooperation, we will be the most perfect way to win your trust.
我们竭诚欢迎各界人士精诚合作，我们将以最完善快速的方式赢得你的信赖。
We sincerely welcome people from all walks of life sincere cooperation, we will be the most perfect way to win your trust.
应用推荐