司法鉴定机构和司法鉴定人应该中立。
Judicial expertise institution and judicial appraiser should be neutral.
第三部分主要介绍我国的司法鉴定人制度。
第二部分是关于司法鉴定人制度的比较分析。
The second part is some contrast researches about authentication system.
司法鉴定人应当在一个司法鉴定机构中执业。
A judicial authenticator shall undertake his practice in a judicial authentication institution.
本文从七个方面对司法鉴定人出庭作证制度进行研究，正文约34000字。
The dissertation makes a thorough approach to all aspects of judicial expert appearing in court as a witness, consisting of seven parts, about 34000 words.
司法鉴定人因违法或鉴定行为过错应负的法律责任，可能只承担一项，也可能同时承担多项，这取决于司法鉴定人鉴定行为的性质。
If judicial experts break the law or misjudge, they should be charged of one or more items of corresponding legal liabilities, and this depends on the character of judgment of the judge.
鉴定人应当在一个鉴定机构中从事司法鉴定业务。
An authenticator shall practice judicial authentication in an authentication institution.
鉴定人和鉴定机构应当在鉴定人和鉴定机构名册注明的业务范围内从事司法鉴定业务。
The authenticators and authentication institutions shall engage in judicial authentication within the business scope as stated in the roster of authenticators and authentication institutions.
司法鉴定实行鉴定人负责制度。
An authenticator's responsibility system shall be adopted for judicial authentication.
以刑事诉讼为视野，提高司法鉴定意见的权威性：一是完善鉴定人准入制度；
In the view of criminal proceedings, in order to improve the authority of forensic conclusions, following issues should be emphasized: first, improvement of the admittance system;
以刑事诉讼为视野，提高司法鉴定意见的权威性：一是完善鉴定人准入制度；
In the view of criminal proceedings, in order to improve the authority of forensic conclusions, following issues should be emphasized: first, improvement of the admittance system;
应用推荐