HTTPR提供了网上所缺乏的可靠通信的功能。
HTTPR provides the features of reliable messaging that are lacking on the Web.
会话服务，用于客户端和服务器之间的可靠通信和传输。
Session services for the reliable communication and transfers between a client and a server.
此模型依赖部署管理器与其托管节点之间的紧密耦合的可靠通信链路。
This model relies on tightly coupled reliable communication links between the deployment manager and its managed nodes.
最后测试了各组件的移植效果，实验测试结果表明，节点可以稳定可靠通信。
Finally, USES a testing example to verify the various components. The test results show that the nodes can be stable and reliable communicate.
水声传感器网络设计的其中一个目标就是提供节点间可靠通信的同时，能量消耗最小化。
One of the aims to design the underwater acoustic sensor networks is to supply the reliable communications between nodes and minimize the energy consumption as well.
基于RS- 485芯片设计了武器系统的通信网络，实现了武器系统的高可靠通信。
The communication network of weapon system based on RS-485 is designed. Realizes the high credible communication.
为了实现实时可靠通信，LTE的纠错编码要求具有：复杂度低、码字随机性好等特点。
Such high data rate makes it challenging for channel coding design. The error correction coding for LTE should involve both the characteristics of low decoding complexity and good performance.
使用RPC编程是在分布式环境中运行的客户机和服务器应用程序之间进行可靠通信的最强大、最高效的方法之一。
Using RPC programming is one of the most powerful and efficient ways to ensure communication between the client and server applications running in a distributed environment.
为了设计基于电力线通信（ PLC）的高速可靠通信系统，必须了解衰耗、阻抗、噪声等电力线信道特性。
The design of reliable high speed communication systems for power line communication (PLC) requires an accurate knowledge of such channel specific characteristics as attenuation, impedance and noise.
在TCP、HDLC等能提供可靠通信服务的通信协议中，需要使用定时器来对数据包的超时重发进行计时。
In reliable protocols such as TCP and HDLC, a timer is required to timing for data package overtime retransmission.
以联合编码的观点讨论了离散平稳各态历经信源及离散无记忆信道的联合编码系统实现无失真可靠通信的充要条件。
In view of joint source-channel coding, a joint coding theorem for ergodic discrete source and discrete memoryless channel is presented.
在指出传统的MAC层协议无法提供能量高效的可靠传输后，提出了一种以效率为中心的可靠通信机制——分组确认机制。
After pointing out that traditional MAC protocol can not provide energy efficient reliable transfer, a new group-based acknowledgement mechanism, which was efficiency centric, was brought forward.
急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。
The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.
首先是对企业消息传递的概述，在此我们将着眼于消息传递在您企业中所扮演的角色，并在建立可靠的通信方面给出了一些挑战。
We'll start with an overview of enterprise messaging, where we'll look at the role of messaging in your enterprise, as well as some of the challenges in establishing reliable communication.
通信还是可靠的，因为使用JMS时系统保证消息被传送一次而且仅传送一次。
Communication is also reliable because messages are guaranteed to be delivered once and only once when using JMS.
在不可靠的通信网络之上建立一个可靠的系统似乎是不可能的。
Building a reliable system that runs over an unreliable communications network seems like an impossible goal.
舒特先生说：“一个‘向前的巨大飞跃’就在于新技术在恶劣的工业环境中更加可靠、通信协议更加智能化。”
The “big leap forward”, says Mr Shooter, is that the new technologies are far more reliable in hostile industrial conditions and the communications protocols are more intelligent.
JMSAPI是通过第三方实现的，并且实现提供了异步通信和可靠的消息传送等优点。
The JMS API is implemented by a third party, and the implementation provides the benefits of asynchronous communication and reliable message delivery.
这使得通信具有有序、可靠和对拥塞敏感的特征。
This gives rise to the characteristics of communication being ordered, reliable, and congestion sensitive.
RPC是由各种通信模型经过多年测试得到的结果——这是已经在产品环境中测试过的可靠且真实的技术。
RPC is the result of years of testing with various communication models — this is just tried and true technology that has been tested in production environments.
在世界一些地区，移动电话是最可靠或可使用的惟一通信手段。
In some parts of the world, mobile phones are the most reliable or the only phones available.
小型企业基础结构必须提供与业务伙伴、供应商和顾客之间可靠的、高效的通信。
Small business infrastructures must provide reliable, efficient communications with business partners, suppliers, and customers.
它还可以缓冲数据，处理不可靠的通信，这样就不需要由应用程序逻辑来执行这项工作。
It also buffers the data, handling unreliable communications so that application logic doesn't have to.
基于OR B的通信是不可靠的，无法保证将消息和返回值发送到既定目标。
ORB-based communication isn't reliable, and there's no guarantee that the messages and return values will be delivered to the intended targets.
如果使用加密的通信通道，那么就可以解决这个问题—只要通道加密非常可靠，外部无法监视消息。
If you use an encrypted communication channel, this isn't a real problem - as long as the channel encryption is solid, no outside party can monitor a message.
提供同步通信和可靠请求交付。
Provides for synchronous communication and reliable delivery of requests.
Indigo的另一个基本特性是：引入连接器(提供安全可靠的通信的托管框架)用于访问服务端点。
Another foundational feature in Indigo is introduction of connectors - managed framework, providing secure and reliable communications - for accessing of service endpoints.
DataCapture andDelivery还可以缓冲数据，处理不可靠的通信，这样就不需要由应用程序逻辑来执行这项工作。
Data Capture and Delivery also buffers the data, handling unreliable communications so that application logic doesn't have to.
如前所述，lowlatencytransport (LLT)(低延迟传输)提供可靠的通知相对应于提供不可靠网络通信的global atomic broadcast (GAB)(全球广播)。
As mentioned previously, low latency transport (LLT) provides notification of reliable versus unreliable network communications to global atomic broadcast (GAB).
如前所述，lowlatencytransport (LLT)(低延迟传输)提供可靠的通知相对应于提供不可靠网络通信的global atomic broadcast (GAB)(全球广播)。
As mentioned previously, low latency transport (LLT) provides notification of reliable versus unreliable network communications to global atomic broadcast (GAB).
应用推荐