还没有关于平民伤亡的可靠信息。
但目前有关其背景的可靠信息非常少。
But little other solid information about his background has emerged.
所以，我们必须提供更精确更可靠信息。
We therefore have to provide more accurate and credible information.
高效的市场和公平的竞争有赖于可靠信息数据的获取。
Efficient markets and fair competition depend on access to reliable data and information.
要会识别可靠信息来源，还需要学习很多。
It's just a lot to learn about how to discern credible sources.
为回答这个问题，他必须找到关于农业生产和农民收入的可靠信息。
To answer this question, one would hope to find reliable information on trends in agricultural production and farmers' incomes.
目前还没有碰瓷规模的可靠信息，通常碰瓷者也不会被起诉。
There is no reliable information on the scale of the fraud, and it is usually not prosecuted.
于是他们面临着这样的难题——如何记录数据并获取云运行情况的可靠信息。
And they are held back by difficulties in keeping track of data and getting reliable information about what's going on across a cloud.
该组织希望为政策决策机构和公众提供可靠信息以改进欧洲环境。
The organisation hopes to improve Europe's environment by supplying reliable information to policy making agents and the public.
避免下一次危机的一种方法是让互联网在提供可靠信息方面做的更好。
One of the ways of averting the next crisis is to make the Internet better at consolidating information.
它们还允许客户就某个东西是否已经可以发行做出基于可靠信息的决定。
They also allow customers to make informed decisions about whether something is ready for release.
传感器是信息时代的关键技术之一，它是获取准确可靠信息的重要手段。
Sensor is one of the crucial technologies in information era. It is a significant manner to obtain accurate and dependable information.
如果缺乏通过可靠信息系统获取的数据，目标的进展就会无从衡量，战略的制定也就无法完善。
Progress cannot be measured and strategies cannot be refined in the absence of data from reliable information systems.
但这些估算同时也要依赖于有关燃料和能效的可靠信息，这样如果出现输入错误，结果就会出问题。
But those estimates are also dependent on reliable information about fuel and efficiency, so they could be skewed by inaccurate input.
因为人们是我最好的资源，这并不是意味着他们通过twitter上是唯一获取可靠信息的方式。
Just because people are my best resource, it doesn't mean that they're the only way to find reliable information on Twitter.
并对土壤营养物质进行了模糊聚类分析，为土壤评价、小麦生产营养诊断提供了可靠信息。
From above mentioned, we can get a lot of information about wheat production, soil assessment and nutrition diagnosis.
整个月中，水星逆行都会让事情含混不清，而恰恰在本月您非常需要看清事态、收集可靠信息以便作出决定。
Throughout the month, Mercury in retrograde will be obscuring facts, just when you'll need the assurance of clear, dependable information to make a decision.
你的任务并不是向人们提供咨询，代替他们作出决定或给出法律建议，尽管你可以提供一些法律信息，以帮助客户基于可靠信息作出决定。
You would not counsel people, make decisions or give legal advice, although you could give legal information if it helps clients make informed decisions.
外交官可能会提供不可靠的误导性信息，这是众所周知的。
Diplomats can be a notoriously unreliable and misleading source of information.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题，解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人，将可以生存和成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题、解决商业、社会和家庭生活中的关键问题的人，将会生存下来并取得成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their business, social and family life, will survive and succeed.
这些信息不是特别可靠，因为它们有时是根据虚构的伟大冒险故事或不同诗歌的片段拼凑起来的。
This information wasn't particularly reliable because they were sometimes based on fictitious stories of a great adventure or scraped together from parts of different poems.
关于刻板印象的一个问题是，虽然我们很善于从中得出结论，但我们的信息往往并不可靠。
One problem with stereotypes is while we are good at drawing conclusions from them, often our information isn't reliable.
所以关于刻板印象的一个问题是，虽然我们很善于从中得出结论，但我们的信息往往并不可靠。
So one problem with stereotypes is while we are good at drawing conclusions from them, often our information isn't reliable.
他们有时无法识别网络上的虚假信息，无法判断网络信息来源的可靠性，或者不能分辨真实和虚假的新闻故事。
They are sometimes unable to recognize false information on the Internet, judge the reliability of online information sources, or tell real news stories from fake ones.
我们需要为此掌握可靠的信息。
婚姻专家约翰·戈特曼解释说，只有长期进行“大块”信息的基础研究，我们才能快速而又可靠地做出反应，实现“薄片式”信息切分。
John Gottman, the marriage expert, explains that we quickly "thin slice" information reliably only after we ground such snap reactions in the "thick sliced" long-term study.
由于这些信息有一个目的——引诱我们打开钱包——它们使得幸福这一概念看起来不可靠。
Since these messages have an agenda—to lure us to open our wallets—they make the very idea of happiness seem unreliable.
应向个人和企业提供准确和可靠的信息。
Accurate and reliable information shall be provided to individuals and enterprises.
应向个人和企业提供准确和可靠的信息。
Accurate and reliable information shall be provided to individuals and enterprises.
应用推荐