那么可转换债券究竟有哪些优势呢？
本文首先介绍了关于可转换债券的理论基础。
At first, the author introduced us the basic theory on convertible bonds.
从理论上讲，在市场上发行可转换债券是好的。
In theory, to issue exchangeable bonds on the market is good.
构造了一个可转换债券契约的信号传递博弈模型。
A signaling game model of convertible debt contracts is built in this paper.
常用的可转换债券定价的数值解法是有限差分方法。
In the pricing of convertible bonds, finite difference method is often used.
也有人表示，这将是唯一的好时机发行可转换债券。
View was also expressed that it will be only a good time to issue exchangeable bonds.
也有人认为，唯一的一次将是很好的发行可转换债券。
Was also suggested that the only time it will be good to issue exchangeable bonds.
然后分析了可转换债券的性质、价值构成及相应的条款。
Then we analyzed the property of convertible bond, composition of value and corresponding item.
研究利用GM包络模型预测可转换债券价格的运行区间。
This paper introduces a GM envelopment model to predict the price interval of convertible bonds.
虽然有争议，但是这些方式都没有可转换债券的要求高。
Arguably both these approaches are less fiddly than CoCo bonds.
在第三节中，我们将引入可转换债券定价的现代分析方法。
The third section introduces the modern analyzing method of the convertible bond pricing methods.
可转换债券经常含有其他的嵌入期权，如赎回和回售条款。
Convertible bonds often contain other embedded options such as call and put provisions.
因此，可转换债券的市价会随等值的普通股的市价波动而波动。
Thus the market value of a convertible bond tends to fluctuate with the market value of an equivalent number of shares of common stock.
根据可转换债券条款(也叫正式凭单)，该债券可转换为数量可观的股票。
Depending on the terms of the convertible bond, also known as the indenture, the bond could convert into a significant number of shares.
对可转换债券的研究，无论国际国内，涉足的领域极其宽广而且深入。
The study on convertible bond is extremely broad and deepen no matter in international and domestic.
库存股票有几种用途，包括为行使股票期权或为可转换债券提供股票。
Treasury stock can be used in several ways including supplying shares for the exercise of stock options or convertible bonds.
—可转换债券赋予持有人一项权利，每张债券可以转换成约定数额的股票。
Convertible bonds give the holders the option to convert each bond into a stipulated number of shares of stock.
第一点已经让瑞士银行的股东心存不满，他们抱怨称，他们也想出资购买可转换债券。
The first point has led to quiet grumbling among UBS shareholders who have complained that they too might have been willing to stump up money to purchase convertible bonds.
因此，本文从可转换债券定价理论入手，对中国可转换债券市场进行实证研究。
Hence, this thesis begin with pricing theory of convertible bonds, and end with a empirical study of pricing in China's convertible bonds market.
一个暂时的想法是发行可转换债券，不过Volynets说这方面还没有进行太多准备工作。
One tentative idea is to issue convertible bonds, though Mr. Volynets said little work has been done on that front.
企业可转换债券既是企业市场价值的或有债权，又是利率及其期限结构的或有债权。
Convertible bond is the contingent claim not only of the firm value, but also of interest rate and its term structure.
后来的结构安排表明中国汲取了教训，例如，通过利用可转换债券保护自己不受价格波动的影响。
Subsequent structuring shows lessons have been learnt, by, for example, using convertible bonds for protection from price fluctuations.
如果你能过从优秀的天使投资人那里拿到钱，而且是以可转换债券的形式，那就太棒了。笑纳吧！
If you can raise money from prominent angel investors AND get the investment done as convertible debt - knock your socks off!
可转换债券是一种介于债券与股票之间，兼有债务性与期权性的中长期混合金融工具。
The convertible bond is a kind of mid-long-term mixed financial tool which is between the bond and the stock.
本文的第三章详细探讨了运用B - S模型确定可转换债券初始转换价格的理论设想。
In chapter three, this paper discuss the theoretic assume which calculate the original conversion price of convertible bond through B-S Model.
对冲基金经理称，在市场去年转坏前，亚洲私募可转换债券的票面利率通常在8%至10%之间。
Before markets convulsed last year, privately placed convertible bonds in Asia typically commanded coupon rates of between 8% and 10%, hedge fund managers say.
该行还将出售可转换债券来筹资11.8亿欧元，提供土耳其金融银行(Finansbank)的少数股份。
The bank will also sell convertible bonds to raise 1.18 billion euros and offer a minority stake in its Turkish unit, Finansbank AS.
该行还将出售可转换债券来筹资11.8亿欧元，提供土耳其金融银行(Finansbank)的少数股份。
The bank will also sell convertible bonds to raise 1.18 billion euros and offer a minority stake in its Turkish unit, Finansbank AS.
应用推荐