现在，谁要是在出差的时候，能忍住诱惑一次去也不去点那些标题，那他可真够意志坚定的。
Now it takes a stern soul to resist the temptation to check the headlines at least once while you're away.
这家公司靠提供低于成本价的DVD诱惑你进去，在你进去之后他们可以卖给你一台洗衣机，这将有利可图。
The company is offering the DVD below cost to lure you into the store, where it hopes to sell you a washing machine at a profit.
现在基金涨到这么高，你很可能因为金融市场的美好前景的诱惑而投入了过多数量的钱但最终却无利可图。
Because fund raising is so expensive, the nonprofit will probably end up spending more money on future solicitations than you're worth.
一扇开著的大门可诱惑一个圣徒。
毕竟，人们会被诱惑迁移至有好工作的地方，远离没有工作可干的地方。
After all, people might be tempted to move to places where there are good-paying jobs and away from places where there are no jobs.
仙芋传奇，心动不如行动的甜蜜事业美食的诱惑，可存在于百年老店，也可萦绕在市井广厦之间，还能留存于街旁档口小吃。
The immortal legend of taro, heartbeat not sweet cause food temptations, can exist in a hundred years old, also can linger between Ichii Hiro, still retained in the roadside stalls snacks.
可还是抵挡不住强烈的诱惑。
可抵抗的进攻；这些可抵抗的诱惑。
可一条会说话的蛇诱惑妇人吃下苹果，而使我们万劫不复。
But a talking snake make a lady eat an apple, so we're screwed.
奸诈的政客常常把饼干放在他们伸手可及的地方，或是切德干奶酪，但一定要抵制诱惑。
Insidious politicians will often leave biscuits within easy reach or perhaps some cheddar cheese, but they must be resisted.
com一扇开著的大门可诱惑一个圣徒。
这些琳琅满目的食品，惹得我口水流下三千尺，可又不知道是否有害健康，只能望而却步，咽下口中的口水，不得不远离这些诱惑。
The wide variety of foods, provoked my saliva down three thousand feet, but I don't know whether harmful to health, can only be away, swallow mouth saliva, have to from such temptations.
这些琳琅满目的食品，惹得我口水流下三千尺，可又不知道是否有害健康，只能望而却步，咽下口中的口水，不得不远离这些诱惑。
The wide variety of foods, provoked my saliva down three thousand feet, but I don't know whether harmful to health, can only be away, swallow mouth saliva, have to from such temptations.
应用推荐